Descoperirea mormântului lui Vlad Dracula, anunțată în Italia

Întrebarea cu privire la modul în care rămășițele sale ar fi putut ajunge în sudul Italiei, care era atunci controlat de dinastia aragoneză, rămâne deschisă, transmite naked-science.ru.

Vlad Dracula a fost conducător (domnitor) al Țării Românești în anii 1448, 1456–1462 și 1476. Trăsăturile sale specifice de caracter (una dintre poreclele sale, Țepeș - „tras pe țeapă”) precum lupta intensă pentru putere și războaiele cu Imperiul Otoman l-au făcut un personaj destul de cunoscut, despre care s-au păstrat cronici de la Rusia până în țările Europei Occidentale. Ulterior, a devenit popular datorită operei literare a lui Bram Stoker, „Dracula”, deși nu există nicio informație despre astfel de obiceiuri ale lui Dracula cel istoric.

Multe perioade din viața și domnia sa nu sunt cunoscute suficient de bine. Și mai puțină claritate există în privința mormântului său. Timp de secole, s-a considerat că acesta ar fi una dintre mormintele de la mănăstirea Snagov, din apropierea capitalei României. Totuși, când aceasta a fost deschisă, nu s-a găsit nimic. Atunci au apărut presupuneri că însuși Vlad Dracul ar fi fost înmormântat în alt loc. Dar unde anume — nu reieșea clar din surse. Situația a fost și mai complicată de descoperirea la Snagov a unui al doilea mormânt, pe care o parte dintre cercetători l-au atribuit lui Dracula (iar o parte — nu).

În anii 2010, în Italia, cercetătorii au atras atenția asupra unui mormânt neobișnuit din Napoli. Încercările de a citi inscripția de pe el nu au avut succes, deoarece nu semăna cu nicio limbă bine cunoscută din monumentele literare. Atunci, pe baza unor cuvinte izolate din inscripție, au fost formulate presupuneri că acesta este mormântul lui Vlad Dracula. Prezența lui în Napoli, care era atunci sub stăpânire aragoneză, a fost explicată prin căsătoria presupusei fiice a lui Dracula, Maria Balșa, cu diplomatul aragonez Giacomo Alfonso Ferrillo, fiul lui Mattius Ferrillo.

În iunie 2025, la Snagov a avut loc o conferință intitulată „Dimensiunea europeană a lui Vlad Țepeș”. Acolo, Mircea Cosma, președintele societății istorico-culturale „Mihai Viteazul” din Ploiești, a prezentat prima parte a traducerii inscripției, realizată de doctorul Cristian Tufan, care conduce grupul de traducători și criptografi.

Textul inscripției de pe mormântul din biserica Santa Maria la Nova a fost datat cu anul 1480. Drept bază a fost considerată limba greacă veche, însă inscripția în sine este realizată într-un mod neobișnuit și anume faptul că conține elemente ale altor cinci alfabete balcanice din acea epocă.

Potrivit slide-urilor prezentate la conferință, descifrarea este incompletă (mai mult, primul rând al inscripției a fost distrus de cineva cu secole în urmă). Însă conducătorul grupului de descifratori afirmă că a descoperit fragmente fără echivoc cu următoarele cuvinte: „Vlad, conducător al valahilor”, „împărat al românilor și valahilor”, „Mihail al VIII-lea Paleologul”, „a fost ucis de două ori”, „a fugit”, „și a trăit din nou”, „de la dușmanii săi”, „și în locul unde a fost înmormântat”, „a fost venerat ca martir”, „a plecat în pace”, „slăvindu-l întotdeauna pe Dumnezeu”.

În ansamblu, acest lucru pare a fi o declarație importantă cu privire la descoperirea adevăratului mormânt al lui Vlad Dracula. Dar să notăm că nu există încă o publicație într-o revistă științifică evaluată, nici un preprint al unei lucrări științifice despre descifrare. Textul complet al inscripției este planificat să fie prezentat în toamna acestui an, chiar în Napoli, în biserica Santa Maria la Nova. Abia atunci va fi posibil să se judece cu un anumit grad de certitudine în ce măsură este probabilă înmormântarea rămășițelor lui Dracula în Napoli la sfârșitul secolului al XV-lea.

În plus, există mai mulți factori care pun la îndoială interpretarea cercetătorilor. Sursele despre viața lui Dracula susțin că a fost ucis în urma unui complot în anul 1476 (majoritatea scriu că a fost otrăvit de un slujitor). Iar în partea de jos a mormântului din Santa Maria la Nova (deși pe partea opusă față de inscripția menționată mai sus) este gravat AN. A CHRISTI NATALIBUS MCCCCLXXXXIX, ceea ce, într-o latină distorsionată, înseamnă anul 1499 de la nașterea lui Hristos, adică cu 23 de ani mai târziu decât data morții cunoscută a conducătorului Țării Românești.

De asemenea, pe mormânt există și inscripția MATTHEUS FERRILLUS NOB. ET EQUESTRIS ORDINIS INSIGNIS MURI COMES ALPHONSI II REGIS ARAG. Din citirea sa literală reiese că acolo este înmormântat aristocratul aragonez Mattius Ferrillo, șambelan al regelui din dinastia aragoneză Alfonso al II-lea (dinastia Trastámara era numită astfel doar în Napoli).

Interpretarea celor care văd în acest mormânt locul de odihnă al lui Dracula presupune că, sub aparența înmormântării acestui om, se află de fapt Vlad Țepeș. Dar aceasta este o ipoteză destul de neobișnuită, care necesită dovezi extraordinare. Căci, în acest caz, cineva ar fi scos din mormânt rămășițele unui nobil napolitan pentru a le înlocui cu oasele unui străin. Iar existența fiicei menționate mai sus a domnitorului Țării Românești, Maria Balșa, rămâne nedovedită. Până la apariția unor astfel de dovezi, presupunerile autorilor ipotezei rămân în aer.

Acum ne puteți urmări și pe Telegram, Facebook și Instagram pentru a fi la curent cu ultimele știri.