theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Distribuie știrea
Copiază linkul
Link copiat
28 Mai 2025, 18:48
3 595
Copiază linkul
Link copiat

În Japonia nu mai este permis să se dea copiilor nume neobișnuite

În Japonia au intrat în vigoare noi reguli privind alegerea numelor pentru nou-născuți. Acum, părinții trebuie să specifice pronunția oficială atunci când folosesc kanji (caractere chinezești) în numele copiilor.

În Japonia nu mai este permis să se dea copiilor nume neobișnuite.
În Japonia nu mai este permis să se dea copiilor nume neobișnuite.

Decizia este menită să pună capăt practicii folosirii așa-numitelor nume „kirakira” („strălucitoare”) — combinații creative, originale sau chiar „șocante” de kanji, relatează gazeta.ru, citând theguardian.com.

Aceste nume folosesc citiri neobișnuite sau sună „prea ciudat”. Unele pot fi greu de înțeles sau chiar „ridicole”. Au existat cazuri în care copiii au fost numiți după orașe sau evenimente, de exemplu, fiii fostei campioane olimpice Seiko Hashimoto poartă numele Girishia („Grecia”) și Torino, pentru că s-au născut în anii în care s-au desfășurat Jocurile Olimpice în aceste locații.

Guvernul Japoniei a explicat că noile reguli sunt necesare pentru simplificarea procedurilor administrative și digitalizarea datelor. Numele neobișnuite cauzează adesea probleme în școli, spitale și alte instituții publice.

De exemplu, dacă un nume este scris cu kanji complicate sau neclare, este imposibil de pronunțat corect fără informații suplimentare. Acest lucru a dus la erori în documente, neînțelegeri și chiar la batjocuri din partea colegilor.

Părinții care aleg nume „kirakira” își apără adesea alegerea ca o manifestare a individualității în societate. Totuși, potrivit presei, vor fi respinse doar cele mai „extreme” exemple de nume.

Acum ne puteți urmări și pe TelegramFacebook și Instagram pentru a fi la curent cu ultimele știri.

Sursă
Distribuie știrea
Copiază linkul
Link copiat