Juan Carlos I speră să se întoarcă în Spania și să se împace cu Felipe al VI-lea

Regele onorific regretă că fiul său l-a privat de întreținerea financiară pe care o primea după abdicare și îl critică pentru modul în care a fost luată această decizie, transmite euronews.com.

„Nu uita că ai moștenit sistemul politic pe care l-am creat eu. Poți să mă excluzi la nivel personal și financiar, dar nu poți respinge moștenirea instituțională pe care se sprijină autoritatea ta”, afirmă Juan Carlos I, adresându-se actualului monarh. „Între noi este doar un pas”.

Acesta este unul dintre momentele pe care fostul monarh le dezvăluie în cartea sa „Împăcare”, care va fi lansată miercuri în Franța și va fi publicată în Spania în decembrie, și în care își descrie viața de la nașterea sa la Roma, pe 5 ianuarie 1938.

„Această declarație înseamnă că renunți la mine”, spune regele onorific fiului său, pe care îl descrie în acel moment drept „impasibil”.

„Știam că am făcut greșeli la nivel personal. Faptul că am fost îndepărtat public ca rege era pe deplin explicabil”, recunoaște totuși monarhul.

Potrivit acestuia, întâlnirea a avut loc în fostul său birou, în prezența fostului șef al Casei Regale, Jaime Alfonso, pe care îl consideră unul dintre cei responsabili pentru discordia dintre tată și fiu. 

„M-am simțit singur în fața atacurilor mass-media și a avalanșei de știri false”, mărturisește el.

Juan Carlos I recunoaște că a înțeles presiunea exercitată asupra lui Felipe al VI-lea și că decizia a fost luată pentru a „proteja instituția”, dar nu ascunde faptul că aceasta a fost „o lovitură dureroasă” pentru el personal. Totuși, regele onorific subliniază că, până atunci, moștenitorul său „era mai mult decât pregătit” să preia puterea. „A venit timpul ca Felipe să preia cârma”.

Singurătatea în exil

La 87 de ani, aflându-se în reședința sa din Abu Dhabi, Juan Carlos I spune că se simte singur și și-ar dori să se reunească cu fiul său și cu nepoatele sale, prințesa Leonor și infanta Sofia. El recunoaște „greșelile personale” comise în timpul domniei sale, precum și faptul că imaginea sa a fost pătată de scandalurile din ultimii ani. În ciuda acestui fapt, el insistă că moștenirea sa politică a jucat un rol decisiv în consolidarea democrației.

Regele onorific recunoaște că „nu este sfânt”, dar apără moștenirea sa democratică și își exprimă dorința de a se împăca cu familia. De asemenea, regretă că nu a reușit să păstreze o legătură apropiată cu nepoatele sale și speră să poată „reînnoi relațiile armonioase” cu fiul său.

„Spania mi-a oferit multe și, în același timp, mi-a luat totul”, reflectează el, exprimând dorința de a se întoarce cândva în „casa sa”. „Vreau doar pace și împăcare cu familia mea”.

Acum ne puteți urmări și pe Telegram, Facebook și Instagram pentru a fi la curent cu ultimele știri.