Inteligența artificială a ajutat oamenii de știință să înțeleagă cine a scris Vechiul Testament al Bibliei
Cu ajutorul algoritmilor de inteligență artificială (IA), cercetătorii au descoperit că Vechiul Testament — prima parte a textului sacru al Bibliei creștine — ar fi putut fi redactat de trei autori diferiți. Rezultatele pun la îndoială versiunea clasică potrivit căreia primele cinci cărți au fost scrise de Moise.

Oamenii de știință au realizat o atribuție lingvistică, adică o analiză a structurii propozițiilor, a frecvenței cuvintelor și a construcțiilor sintactice, și au identificat cel puțin trei stiluri literare clar diferite. Acest lucru indică faptul că Vechiul Testament a fost creat colectiv, în epoci istorice diferite. Potrivit analizei realizate de un model de inteligență artificială, autorii aveau maniere de scriere distincte, care se suprapuneau parțial, aspect evident mai ales în contextul repetițiilor narative, al contradicțiilor în descrieri și al schimbărilor de ton în povestire, transmite gazeta.ru.
Deși teoria autorilor multipli există încă din secolul al XVIII-lea, aceasta se baza anterior doar pe date filologice și istorico-culturale. Noile tehnologii au permis, pentru prima dată, o analiză cantitativă și obiectivă, consolidând argumentele în favoarea unei elaborări colective a textelor biblice. Diferențele stilistice au fost observate chiar și în cadrul aceleiași cărți, ceea ce sugerează numeroase revizuiri editoriale realizate în epoci diferite.
Istoricii consideră că Vechiul Testament s-a format de-a lungul unui mileniu — aproximativ între anii 1400 și secolul al IV-lea î.Hr. În acest interval, textele nu doar că au fost scrise, ci și rescrise, editate și adaptate în funcție de condițiile istorice în schimbare — de la viața nomadă a vechilor israeliți, până la exilul babilonian și întoarcerea din captivitate. Numele celor mai mulți autori și redactori rămân necunoscute, iar textele reprezintă rodul unei tradiții intelectuale colective.
Rezultatele studiului deschid noi perspective și pentru alte documente antice. Potrivit cercetătorilor, metodele similare bazate pe inteligență artificială pot fi aplicate, de exemplu, asupra manuscriselor de la Qumran, pentru a determina originea și autorii acestora — mai ales în cazurile în care metodele tradiționale nu pot oferi răspunsuri clare privind autenticitatea textelor.
Acum ne puteți urmări și pe Telegram, Facebook și Instagram pentru a fi la curent cu ultimele știri.


