„Vocea” lui Darth Vader, actorul James Earl Jones, a murit

De-a lungul unei cariere de 60 de ani, Jones a apărut în zeci de filme și seriale de la Hollywood, dar faima mondială i-a adus-o dublarea personajului central Darth Vader din saga cinematografică „Războiul Stelelor”, informează bbc.com.

El a fost, de asemenea, vocea lui Mufasa în filmul animat „Regele Leu” din 1994 și a primit numeroase premii, inclusiv „Emmy” și „Grammy”. În 2011, i-a fost acordat un premiu „Oscar” pentru contribuția sa la arta cinematografică.

Televiziunea CNN, pe ale cărei posturi vocea lui Jones era auzită în celebra introducere „This is CNN”, își amintește de munca sa la primele filme „Războiul Stelelor” din anii 1970: „În acea vreme, nimeni nu și-ar fi putut imagina că „Războiul Stelelor” va deveni un blockbuster, cu atât mai puțin o franciză de lungă durată și un fenomen cultural. Jones și-a înregistrat toate replicile în doar câteva ore și nu a fost creditat în film. Potrivit acestuia, a fost plătit doar cu 7.000 de dolari pentru rol. „Și m-am gândit că aceștia sunt bani buni””.

La acea vreme, Jones și regizorul George Lucas au avut divergențe cu privire la modul în care ar trebui să fie dublat personajul negativ, Darth Vader.

„Am vrut să-l fac pe Darth Vader mai interesant, mai subtil”, a declarat Jones pentru CNN. „Dar Lucas mi-a spus: „Nu, nu, trebuie să-i păstrezi vocea într-un interval foarte restrâns, pentru că nu este un om””.