Copiază linkulUn videoclip al lui Leapis Trubețkoi este considerat extremist în Belarus
În textul operei lui Ianka Kupala „Хто ты гэткі?”, care a stat la baza versurilor melodiei lui Leapis Trubețkoi, se regăsesc versurile: „Чым быць хочаш? - Не быць скотам” („Ce vrei să fii? - Nu fi un animal”).
Curtea din raionul Borisov din regiunea Minsk a declarat videoclipul și textul piesei „Не быць скотам” („Nu fi un animal”) a trupei punk-rock „Leapis Trubețkoi” ca fiind „materiale extremiste”. Decizia a fost luată pe 26 ianuarie, dar a fost anunțată vineri, 30 august, de publicația belarusă „Зеркало”, transmite dw.com.
Piesa se bazează pe poemul „Хто ты гэткі?” („Cine ești tu?”) al poetului popular din Belarus Yanka Kupala. În textul original al poemului, care a fost scris în perioada de trezire națională a poporului bielorus, se regăsesc versuri precum „Чым быць хочаш? - Не быць скотам...” („Ce vrei să fii? - Nu fi un animal”). Poemul a fost publicat pentru prima dată în 1908 în primul ziar în limba bielorusă „Наша Ніва”.
Copiază linkul
