20 Апреля 2006, 17:02
599
Ссылка скопирована
ГЛОБАЛЬНОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ В ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ КИТАЕМ И США
Визит в США Ху Цзиньтао, генерального секретаря Коммунистической партии и председателя КНР, готовился в условиях, когда отношения между Китаем и США омрачают множество нерешенных вопросов. Ожесточенные дебаты ведутся вокруг двустороннего торгового баланса и ревальвации юаня, статуса Тайваня и Тибета, нарушений прав человека и кражи интеллектуальной собственности. Роль Китая в сдерживании ядерных амбиций Северной Кореи и его напряженные отношения с Японией являются дополнительным бременем для американо-к
Визит в США Ху Цзиньтао, генерального секретаря
Коммунистической партии и председателя КНР, готовился в
условиях, когда отношения между Китаем и США омрачают
множество нерешенных вопросов. Ожесточенные дебаты ведутся
вокруг двустороннего торгового баланса и ревальвации юаня,
статуса Тайваня и Тибета, нарушений прав человека и кражи
интеллектуальной собственности. Роль Китая в сдерживании
ядерных амбиций Северной Кореи и его напряженные отношения с
Японией являются дополнительным бременем для
американо-китайских отношений. Существуют даже разногласия
по поводу того, является ли поездка Ху в Вашингтон
официальным "государственным визитом".
Эти вопросы будут доминировать в средствах массовой
информации, однако они меркнут по сравнению с другой
проблемой, не находящейся на повестке дня ни одной из сторон
- глобальным потеплением. Очень жаль, потому что, как
недавно заметил британский премьер-министр Тони Блэр, в
долгосрочной перспективе "не существует более важного
вопроса, чем изменение климата", и не может быть соглашения
по решению этой проблемы "без участия Китая, Америки или
Индии".
Более того, изменение климата уже не является проблемой
отдаленного будущего, и только горстка безумцев до сих пор
сомневается в том, что возрастающее использование
углеродного топлива вызывает глобальное потепление.
Действительно, согласно последним оценкам Британского центра
исследований Антарктики, температура в Антарктике
увеличилась на 3,6 градуса с начала 1970-х годов и
потепление происходит гораздо быстрее, чем до сих пор
предполагали ученые. Также, согласно журналу "Science",
новые исследования показывают, что уровень океана может
подняться быстрее и стремительнее, чем предполагалось.
Хотя Соединенные Штаты и Китай являются двумя основными
"производителями" парниковых газов в мире (из которых США
является крупнейшим) они не подписали Киотский протокол,
обязывающий страны сократить к 2008-12 гг. выбросы
парниковых газов на 5% по сравнению с уровнем 1990 г. В
условиях, когда Китай и США остаются за рамками договора,
проблема, скорее всего только усугубится, прежде чем пойти
на улучшение.
Повышение опасности изменения климата в основном связано с
экономическим развитием Китая. Китай обеспечивает почти 76%
потребности страны в энергии за счет угля. Так, в 2005 году
в Китае было сожжено почти 2,2 млрд тонн угля, и потребление
угля должно увеличиться до 2,6 млрд тонн к 2010 году. Более
того, производство автомобилей увеличилось с 640 000 в 2000
году до 3,1 млн в 2005 г. и ожидается его дальнейший рост на
уровне 80% в год. Независимый от нефти до 1993 г., Китай с
каждым годом потребляет все больше и больше импортируемых
нефтепродуктов, в то время как ожидается, что потребление
электроэнергии увеличится вдвое к 2025 г., что потребует в
среднем запуска одной новой работающей на угле
электростанции в неделю.
Поэтому неудивительно, что вода в 75% рек Китая непригодна
для питья, что в стране находятся семь самых загрязненных в
мире городов и что в Пекине или Шанхае неделями можно не
видеть солнца. Действительно, Китай находится на гране
превращения в экологическую свалку.
В отличие от администрации Джорджа Буша, продолжающей
надменно отрицать признаки надвигающейся опасности изменения
климата, как в самой Америке, так и во всем мире,
правительство Ху Цзиньтао начало демонстрировать
обнадеживающую твердость, по крайней мере, во внутренней
политике по охране окружающей среды. Здесь наблюдается
парадокс: в то время как центральное правительство Китая
пытается взять на себя ведущую роль в проведении
общенациональной политики по охране окружающей среды,
местное управление часто сопротивляется ее осуществлению. В
США же именно федеральное правительство проводит слабую,
даже реакционную политику в этой области, в то время как
некоторые штаты, как, например, Калифорния, проявляют
инициативу, вводя более высокие стандарты.
В то время как вице-президент США Дик Чейни ставит по
Коммунистической партии и председателя КНР, готовился в
условиях, когда отношения между Китаем и США омрачают
множество нерешенных вопросов. Ожесточенные дебаты ведутся
вокруг двустороннего торгового баланса и ревальвации юаня,
статуса Тайваня и Тибета, нарушений прав человека и кражи
интеллектуальной собственности. Роль Китая в сдерживании
ядерных амбиций Северной Кореи и его напряженные отношения с
Японией являются дополнительным бременем для
американо-китайских отношений. Существуют даже разногласия
по поводу того, является ли поездка Ху в Вашингтон
официальным "государственным визитом".
Эти вопросы будут доминировать в средствах массовой
информации, однако они меркнут по сравнению с другой
проблемой, не находящейся на повестке дня ни одной из сторон
- глобальным потеплением. Очень жаль, потому что, как
недавно заметил британский премьер-министр Тони Блэр, в
долгосрочной перспективе "не существует более важного
вопроса, чем изменение климата", и не может быть соглашения
по решению этой проблемы "без участия Китая, Америки или
Индии".
Более того, изменение климата уже не является проблемой
отдаленного будущего, и только горстка безумцев до сих пор
сомневается в том, что возрастающее использование
углеродного топлива вызывает глобальное потепление.
Действительно, согласно последним оценкам Британского центра
исследований Антарктики, температура в Антарктике
увеличилась на 3,6 градуса с начала 1970-х годов и
потепление происходит гораздо быстрее, чем до сих пор
предполагали ученые. Также, согласно журналу "Science",
новые исследования показывают, что уровень океана может
подняться быстрее и стремительнее, чем предполагалось.
Хотя Соединенные Штаты и Китай являются двумя основными
"производителями" парниковых газов в мире (из которых США
является крупнейшим) они не подписали Киотский протокол,
обязывающий страны сократить к 2008-12 гг. выбросы
парниковых газов на 5% по сравнению с уровнем 1990 г. В
условиях, когда Китай и США остаются за рамками договора,
проблема, скорее всего только усугубится, прежде чем пойти
на улучшение.
Повышение опасности изменения климата в основном связано с
экономическим развитием Китая. Китай обеспечивает почти 76%
потребности страны в энергии за счет угля. Так, в 2005 году
в Китае было сожжено почти 2,2 млрд тонн угля, и потребление
угля должно увеличиться до 2,6 млрд тонн к 2010 году. Более
того, производство автомобилей увеличилось с 640 000 в 2000
году до 3,1 млн в 2005 г. и ожидается его дальнейший рост на
уровне 80% в год. Независимый от нефти до 1993 г., Китай с
каждым годом потребляет все больше и больше импортируемых
нефтепродуктов, в то время как ожидается, что потребление
электроэнергии увеличится вдвое к 2025 г., что потребует в
среднем запуска одной новой работающей на угле
электростанции в неделю.
Поэтому неудивительно, что вода в 75% рек Китая непригодна
для питья, что в стране находятся семь самых загрязненных в
мире городов и что в Пекине или Шанхае неделями можно не
видеть солнца. Действительно, Китай находится на гране
превращения в экологическую свалку.
В отличие от администрации Джорджа Буша, продолжающей
надменно отрицать признаки надвигающейся опасности изменения
климата, как в самой Америке, так и во всем мире,
правительство Ху Цзиньтао начало демонстрировать
обнадеживающую твердость, по крайней мере, во внутренней
политике по охране окружающей среды. Здесь наблюдается
парадокс: в то время как центральное правительство Китая
пытается взять на себя ведущую роль в проведении
общенациональной политики по охране окружающей среды,
местное управление часто сопротивляется ее осуществлению. В
США же именно федеральное правительство проводит слабую,
даже реакционную политику в этой области, в то время как
некоторые штаты, как, например, Калифорния, проявляют
инициативу, вводя более высокие стандарты.
В то время как вице-президент США Дик Чейни ставит по


