Франция хочет запретить другие языки на стройках

 Глава национальной федерации строительства Жак Шаню считает, что приезжие труженики, не знающие французского, "не смогут понять инструкций безопасности и поставят под угрозу как себя, так и своих товарищей по работе". В Европейском союзе инициативу называют незаконной. Возмущены и в администрации президента Франсуа Олланда, сотрудники которой на условиях анонимности называют ограничения для иностранцев "расистскими, дискриминационными и неприменимыми".

На Запад за длинным евро

Не будет преувеличением сказать, что трудовая миграция в страны Европейского союза — привлекательная перспектива в глазах той части украинского общества, которая поддержала Майдан. Пока же место украинцев на стройках занимают выходцы из других стран Восточной Европы: поляки, венгры и румыны. 

Возможность переехать в зажиточные страны им гарантировала директива ЕС от 1996 года, позволяющая компаниям перевозить с собою своих сотрудников, не платя отчислений на месте пребывания. На практике это означает, что от труда гастарбайтеров получают выгоду их родные страны, но в убытке оказывается бюджет Франции.

В условиях 1996 года свободное перемещение трудовой силы не представляло существенной проблемы. Однако после присоединения к ЕС стран Восточной Европы сбалансированным миграционным потокам пришел конец. Во Францию, Германию, Австрию направились трудовые переселенцы из стран бывшего Варшавского блока. Большая их часть оказалась занята в девелоперском бизнесе: по статистике, из 300 тысяч перемещенных работников иностранных фирм половина — строители. 

На протяжении нескольких последних лет власти Франции предпринимают попытки различными путями отозвать директиву 1996 года и даже заручились поддержкой европейских инстанций. Однако к 2016 году стало ясно, что перемен ожидать не приходится: консолидированная позиция Польши, Венгрии, Болгарии, Чехии, Словакии и Румынии делает ревизию правовой нормы невозможной.

Асимметричный ответ

Не имея возможности изменить европейское законодательство, страны, чей рынок труда перегружен гастарбайтерами, начали действовать поодиночке. Первой выступила Австрия: в начала марта этого года канцлер страны Кристиан Керн объявил о качественном снижении налогов для компаний, нанимающих граждан и постоянных жителей альпийской республики. По планам Вены, фискальные реформы должны будут привести к созданию 160 тысяч новых рабочих мест для местных, что соответствует числу занятых в стране иностранцев. Представитель Социал-демократической партии, Керн, показывает, что готов реализовать часть положений из программы своего ультраправого оппонента Норберта Хофера, набравшего на президентских выборах в октябре 2016 года 46% голосов. Ультраконсервативный претендент тогда настаивал на том, что в Австрии должны быть трудоустроены в первую очередь австрийцы.
Во Франции инициативу Керна — Хофера поддержал один из самых правых политиков партии "Республиканцы" Лоран Вокьез. Глава совета региона Овернь — Рона-Альпы, в 2015-2016 годах сделавший себе имя на борьбе с нелегальной миграцией, добился введения "клаузулы Мольера" на "своей" территории". Однако даже внутри сообщества правых решение поставить барьеры на пути трудовых мигрантов иногда называют расистским.

К настоящему времени, однако, можно сделать вывод, что антигастарбайтерская кампания вышла за пределы провинциальной политики. Достаточно неожиданно "клаузулу Мольера" одобрили в окрестностях Парижа — умеренном регионе Иль-де-Франс, где живет много избирателей левых. И уж совсем поразительно, что в регионе Центр — Долина Луары клаузулу поддержали местные представители Социалистической партии — и ввели норму в действие.

Впрочем, руководство социалистов не хотело бы иметь с инициативой ничего общего. Выступая 19 марта перед избирателями, официальный кандидат Соцпартии Бенуа Амон заявил, что без гастарбайтеров Франция не справится: "Если сказать одним словом, это не "клаузула Мольера"! Это клаузула его героя-обманщика Тартюфа! Как можно было бы восстановить Францию без труда поляков? Португальцев? Итальянцев? Испанцев? Марокканцев? Алжирцев? Без сенегальцев? Как?" — вопрошает политик. Тем временем Франсуа Фийон, кандидат правых, раздумывает над тем, чтобы включить поправку Мольера в свою предвыборную программу.