9 Апреля 2008, 11:22
463
Ссылка скопирована
Джаба Двали: Обидно, что не удержали победу
Дубль в ворота «Нистру» стал для грузинского форварда «даков» уже вторым в текущем сезоне. До этого двойной удар покорялся Двали в ноябре прошлого года в матче с «Олимпией». Тем не менее, вчерашние мячи стоят особняком. Об этом Двали признался в послематчевом беседе с корреспондентом «М-С». Любопытно, что грузинский легионер общался через переводчика, функции которого выполнял… его соотечественник и партнер Леван Коргалидзе. - Джаба, как так вышло, что вы не знаете русского? - Мой родной язык – ...

Дубль в ворота «Нистру» стал для грузинского форварда «даков» уже вторым в текущем сезоне. До этого двойной удар покорялся Двали в ноябре прошлого года в матче с «Олимпией».
Тем не менее, вчерашние мячи стоят особняком. Об этом Двали признался в послематчевом беседе с корреспондентом «М-С». Любопытно, что грузинский легионер общался через переводчика, функции которого выполнял… его соотечественник и партнер Леван Коргалидзе.
- Джаба, как так вышло, что вы не знаете русского?
- Мой родной язык – грузинский. Кроме того, раньше я выступал только за наши, грузинские клубы, поэтому необходимости в русском просто не было. Но я по-русски понимаю. Просто говорить не могу.
- Как прокомментируете сегодняшний дубль?
- Всегда приятно, когда забиваешь в ворота сильной команды. Обидно только, что не смогли удержать победу. Мы вели в счете и были обязаны удерживать победный счет.
- А почему не удалось?
- Во-первых, поле было не очень хорошего качества. Ну, и удачи нам, конечно, не хватило.
- В ноябре вы забили два гола в ворота «Олимпии». Какой дубль получился важнее – тот ноябрьский или сегодняшний?
- Конечно, сегодняшний!
Сергей КОЖУХАРЬ
Тем не менее, вчерашние мячи стоят особняком. Об этом Двали признался в послематчевом беседе с корреспондентом «М-С». Любопытно, что грузинский легионер общался через переводчика, функции которого выполнял… его соотечественник и партнер Леван Коргалидзе.
- Джаба, как так вышло, что вы не знаете русского?
- Мой родной язык – грузинский. Кроме того, раньше я выступал только за наши, грузинские клубы, поэтому необходимости в русском просто не было. Но я по-русски понимаю. Просто говорить не могу.
- Как прокомментируете сегодняшний дубль?
- Всегда приятно, когда забиваешь в ворота сильной команды. Обидно только, что не смогли удержать победу. Мы вели в счете и были обязаны удерживать победный счет.
- А почему не удалось?
- Во-первых, поле было не очень хорошего качества. Ну, и удачи нам, конечно, не хватило.
- В ноябре вы забили два гола в ворота «Олимпии». Какой дубль получился важнее – тот ноябрьский или сегодняшний?
- Конечно, сегодняшний!
Сергей КОЖУХАРЬ


