25 Октября 2006, 00:04
1 099
Ссылка скопирована
Запущены программы Twinning и TAIEX
Европейский союз и Республика Молдова запустили две программы по институциональной консолидации для сотрудничества между публичной администрацией. Речь идет о программах Twinning и TAIEX, передает МОЛДПРЕС. Глава делегации Еврокомиссии в Молдове посол Чезаре де Монтис сообщил на пресс-конференции, что проекты Twinning призваны консолидировать государственные власти, человеческие ресурсы и навыки менеджмента, необходимые для внедрения европейского законодательства. Программа TAIEX предоставляет ...

Европейский союз и Республика Молдова запустили две программы по институциональной
консолидации для сотрудничества между публичной администрацией.
Речь идет о программах Twinning и TAIEX, передает
МОЛДПРЕС.
Глава делегации Еврокомиссии в Молдове посол Чезаре де Монтис сообщил на пресс-конференции, что проекты Twinning призваны
консолидировать государственные власти, человеческие ресурсы и навыки менеджмента, необходимые для внедрения европейского
законодательства.
Программа TAIEX предоставляет экспертам госсектора возможности работы и сотрудничества с европейскими партнерами для того,
чтобы лучше узнать положения законодательства ЕС и лучшую практику его внедрения.
Молдова - второе в СНГ государство после Украины, где будут запущены операции Twinning. "В рамках Европейской политики
соседства Еврокомиссия решила расширить инструмент Twinning для новых соседей, у которых есть граница с ЕС после расширения
сообщества в 2004 году и в 2007 году. Молдова получила право участвовать в этом инструменте, который может быть использован
для приведения национального законодательства в соответствие со стандартами ЕС.
"Евросоюз готов выделить всю необходимую помощь Республике Молдова для ее соответствия требованиям и стандартам
Еврокомиссии", - заявил Чезаре де Монтис. Вместе с тем он уточнил, что каждый проект Twinning предполагает грант в размере
1 млн. евро.
Министр экономики и торговли Игорь Додон подчеркнул, что "программа Twinning - это переход на качественно новый этап в
двусторонних отношениях РМ и ЕС", и она "в большей степени основывается на партнерстве". Так, по словам министра, в рамках
этой программы наша страна может получить помощь и консультацию по внедрении евростандартов в разных областях.
На этом этапе в Молдове уже начаты две подобные инициативы. Речь идет об улучшении менеджмента аппарата парламента и
проекте помощи пенитенциариям Республики Молдова, уточнил Додон.
Помощь Twinning может быть эффективно использована в таких важных сферах, как экспорт товаров и соответствие молдавских
товаров европейским критериям качества. Программа позволит молдавским властям обращаться к ЕС для получения помощи по
гармонизации в соответствии со стандартами ЕС. До конца этого года должны быть запущены несколько проектов Twinning для
государственной администрации. В этой связи представители ряда центральных органов власти уже выдвинули несколько инициатив.
"Мы твердо убеждены, что программа Twinning позволит обеспечить выполнение положений Плана действий РМ-ЕС", - уточнил
Игорь Додон.
С начала внедрения проектов Twinning в 1998 году и до настоящего времени ЕС выделил более 1 млрд. евро на внедрение более
чем 1200 проектов в 19 странах, в том числе в странах-кандидатах на вступление в ЕС, а также в государствах - потенциальных
кандидатах.
консолидации для сотрудничества между публичной администрацией.
Речь идет о программах Twinning и TAIEX, передает
МОЛДПРЕС.
Глава делегации Еврокомиссии в Молдове посол Чезаре де Монтис сообщил на пресс-конференции, что проекты Twinning призваны
консолидировать государственные власти, человеческие ресурсы и навыки менеджмента, необходимые для внедрения европейского
законодательства.
Программа TAIEX предоставляет экспертам госсектора возможности работы и сотрудничества с европейскими партнерами для того,
чтобы лучше узнать положения законодательства ЕС и лучшую практику его внедрения.
Молдова - второе в СНГ государство после Украины, где будут запущены операции Twinning. "В рамках Европейской политики
соседства Еврокомиссия решила расширить инструмент Twinning для новых соседей, у которых есть граница с ЕС после расширения
сообщества в 2004 году и в 2007 году. Молдова получила право участвовать в этом инструменте, который может быть использован
для приведения национального законодательства в соответствие со стандартами ЕС.
"Евросоюз готов выделить всю необходимую помощь Республике Молдова для ее соответствия требованиям и стандартам
Еврокомиссии", - заявил Чезаре де Монтис. Вместе с тем он уточнил, что каждый проект Twinning предполагает грант в размере
1 млн. евро.
Министр экономики и торговли Игорь Додон подчеркнул, что "программа Twinning - это переход на качественно новый этап в
двусторонних отношениях РМ и ЕС", и она "в большей степени основывается на партнерстве". Так, по словам министра, в рамках
этой программы наша страна может получить помощь и консультацию по внедрении евростандартов в разных областях.
На этом этапе в Молдове уже начаты две подобные инициативы. Речь идет об улучшении менеджмента аппарата парламента и
проекте помощи пенитенциариям Республики Молдова, уточнил Додон.
Помощь Twinning может быть эффективно использована в таких важных сферах, как экспорт товаров и соответствие молдавских
товаров европейским критериям качества. Программа позволит молдавским властям обращаться к ЕС для получения помощи по
гармонизации в соответствии со стандартами ЕС. До конца этого года должны быть запущены несколько проектов Twinning для
государственной администрации. В этой связи представители ряда центральных органов власти уже выдвинули несколько инициатив.
"Мы твердо убеждены, что программа Twinning позволит обеспечить выполнение положений Плана действий РМ-ЕС", - уточнил
Игорь Додон.
С начала внедрения проектов Twinning в 1998 году и до настоящего времени ЕС выделил более 1 млрд. евро на внедрение более
чем 1200 проектов в 19 странах, в том числе в странах-кандидатах на вступление в ЕС, а также в государствах - потенциальных
кандидатах.


