Тимофти на "Euronews" рассказал как нелегко быть президентом Молдовы

Евроньюс:
Господин Президент, добро пожаловать на  телеканал “Евроньюс”. Итак, мой первый вопрос. Ваш первый визит за рубеж был в Брюссель. Почему Вы решили посетить именно Бельгию?
 
Тимофти: 
Я выдвинул концепцию, согласно которой мы, все граждане Республики Молдова, должны объединиться вокруг идеи европейской интеграции.
 
Евроньюс:
Что Европа означает для Вашей страны?
 
Тимофти: 
Прежде всего, Европа означает уважение прав человека, возрождение экономики, основанной на конкуренции, а это означает уважение права собственности.
 
Евроньюс:
Не кажется ли Вам, что есть противоречие между тем, что Республика Молдова по-прежнему является членом Содружества Независимых Государств, а с другой стороны, предпринимает энергичные шаги в направлении Европы?
 
Тимофти:
Я бы не сказал, что есть противоречие, я бы предпочел говорить о четкой цели, поставленной нынешним правительством и нашим народом. Это не совпадение, что сотни тысяч молдаван работают в странах Европы. Я также хотел бы сказать, что я сожалею о том, что многие из них находятся там нелегально. Мы это знаем, страны, в которых наши граждане работают, тоже знают. Мы хотели бы изменить ситуацию, сделать так, чтобы им не нужно было прятаться, чтобы они пользовались только легальными способами.
 
Евроньюс:
Как продвигаются переговоры по Соглашению об ассоциации между Вашей страной и Европейским Союзом?
 
Тимофти:
Республика Молдова конкретно и быстро движется вперед в деле выполнения всех своих обязательств, необходимых для ее интеграции.
 
Евроньюс:
Вы надеетесь на подписание соглашения?
 
Тимофти:
Я надеюсь, что это произойдет скоро, но я реалист и полагаю, что это не произойдет в следующем году или в ближайшие годы.  Надеюсь, что это будет в пределах разумного периода времени.
 
Евроньюс:
Давайте поговорим о другой проблеме -Приднестровье. Как ее можно решить?
 
Тимофти:
Эта проблема будет решена в ходе встреч в формате 5+2 встреч. Мы надеемся, что конфликт будет решен только мирным путем.
 
Евроньюс:
Каковы корни этого конфликта?
 
Тимофти:
Политические интересы некоторых государств, в том числе и России.
 
Евроньюс:
Кто помогает вам в решении конфликта?
 
Тимофти:
Мы получаем поддержку со стороны ЕС, США и некоторых других стран, которые заинтересованы в том, чтобы в этой части Европы воцарился мир.
 
Евроньюс:
Как Вы думаете, на урегулирование этого конфликта уйдет много времени?
 
Тимофти:
В последнее время были некоторые позитивные признаки возвращения к пониманию и сотрудничеству с Приднестровьем. Недавно наш премьер-министр возобновил железнодорожные грузовые перевозки.
 
Евроньюс:
Вы не боитесь, что Приднестровье может стать для Вашей страны таким регионом, который напоминает то, чем является Южная Осетия для Грузии?
 
Тимофти:
Я бы не делал такого сравнения, поскольку мы находимся в иной географической зоне.
 
Евроньюс:
В СМИ были сообщения о том, что Россия может установить радар в Приднестровье, если НАТО установит элементы системы ПРО в Румынии. Не могли бы Вы это прокомментировать?
 
Тимофти:
После моей встречи с российским вице-премьером Дмитрием Рогозиным я прочитал, что он нечто подобное вроде бы заявил, но в ходе наших переговоров он об этом не говорил. Информацию о том, что такое заявление было Рогозин опровергает. На самом деле, в ходе нашей беседы речи об этом не шло.
 
Евроньюс:
Трудно ли быть президентом страны, в которой необходимо бороться с бедностью и многими другими проблемами?
 
Тимофти:
Конечно, это не легко. Это очень трудно, но я взял на себя эту ответственность, чтобы помочь решению проблемы бедности. Я хотел бы внести свой вклад в повышение уровня жизни моего народа.
 
Евроньюс:
Господин президент, благодарю Вас за это интервью.
 
Тимофти:
Спасибо за приглашение.