theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована
12 Апреля 2012, 17:21
2 357
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована

Либералы хотят запретить чиновникам русский язык?

На днях депутаты от фракции Либеральной партии озаботились качеством писем, которые готовят госслужащие в ответ на петиции граждан. И речь не идет о возложении на чиновников обязанности соблюдать оговоренные в законе сроки для реагирования или отказаться от отписок, которые по-прежнему практикуются во всех госструктурах.

На днях депутаты от фракции Либеральной партии озаботились качеством писем, которые готовят госслужащие в ответ на петиции граждан. Фото: noi.md
На днях депутаты от фракции Либеральной партии озаботились качеством писем, которые готовят госслужащие в ответ на петиции граждан. Фото: noi.md

Инициатива заключается в том, чтобы власти отвечали на поступающие петиции исключительно на государственном языке. До сих пор госслужащие, помня об официальном статусе русского языка как языка межнационального общения, старались отвечать на обращения на том языке, которым воспользовался заявитель. Однако, по мнению авторов инициативы, петиций на русском языке слишком много, и чиновники не успевают с ними справляться.

Конечно, соблюдение правила о составлении ответа на языке обращения сплошь и рядом нарушалось и никем не контролировалось. Органы власти не справляются с обработкой петиций из-за их большого количества, в связи с чем зачастую их ответы отсылают заявителя к нормам законодательства или вообще не носят смысловой нагрузки. Кроме того, оставляет желать лучшего понятность и доступность языка, используемого чиновниками. Зачастую ответ составлен с использованием таких лингвистических конструкций, что простой человек не в состоянии разобраться в его сути независимо от того, на каком языке он составлен и насколько владеет им заявитель. Однако авторы инициативы не скрывают, что забоятся, прежде всего, о том, чтобы помочь органам власти справиться с большим объемом работы.

Велика вероятность того, что предложение либералов в скором времени приобретет статус закона. По крайней мере, часть парламентариев уже приветствовали эту инициативу. До сих пор коллеги от Альянса за евроинтеграцию дружно поддерживали «языковые» законопроекты Либеральной партии. Так, буквально за считанные недели был подготовлен и утвержден проект о введении санкций за нарушение лингвистического законодательства в рекламе. В качестве одной из официальных причин было названо то обстоятельство, что в Молдове слишком много объявлений, рекламных плакатов, наименований фирм и магазинов на русском языке – по мнению депутатов, это «дискриминирует румыноязычных граждан».

То, что поправки в законодательство о петициях будут ограничивать права русскоязычных граждан Молдовы, которые составляют добрую часть жителей, в парламенте никого не смутило. Напротив, неудовольствие народных избранников в очередной раз вызвало «засилье русского языка» в общении между населением и чиновниками. Авторы инициативы – Валериу Мунтяну и Ион Хадыркэ – говорят, что госслужащие получают слишком много петиций на русском языке. По их словам, среди чиновников русский знают немногие, поэтому качество ответа оставляет желать лучшего: «Состав государственных должностных лиц – это более молодые специалисты, которые знают уже английский лучше, чем русский. Ответ будет составлен на румынском языке, а если гражданин не поймет, то будет сам переводить документ».

Законопроект все же предусматривает возможность составления ответа на русском и гагаузском языках, но только в тех местностях, где национальные меньшинства составляют большинство. То есть речь идет о населенных пунктах с компактным проживанием гагаузов, русских и представителей других национальностей. По словам юристов, «языковая» инициатива либералов вступает в противоречие с законами о функционировании языков и о национальных меньшинствах, а также Рамочной конвенцией Совета Европы о защите нацменьшинств, которая поддерживает и лингвистические права. Говоря о качестве реагирования на петиции, наши эксперты отмечают, что отписок на государственном языке не меньше, чем на русском. И то обстоятельство, что молодые госслужащие не могут ответить заявителю на языке петиции – это исключительно проблема чиновника, а не гражданина.

В заключение, отметим важную деталь. Либералы и им подобные русофобы за последние 20 лет предприняли все возможное для того, чтобы школьники и студенты в Молдове перестали изучать русский язык. В результате, с каждым годом в общество вливается все больше молодых людей, знающих русский язык хуже английского. При этом, национальные меньшинства, сотни лет проживающие на этой территории и составляющие не менее 35% населения, не являются англичанами, а русскоязычными (славяне, гагаузы, евреи, часть молдаван и т.д.) гражданами Молдовы. Они – наши соседи, коллеги по работе, друзья, родственники, наконец. Зачем либералы-русофобы, используя, попавшую им в руки систему образования, раскалывают общество, сеют ненависть и вражду в неокрепшие молодые души? Ведь с нацменьшинствами надо обращаться бережно, так, как это принято в Европе, куда, как заявляют, стремятся либералы.

Но министерство образования – вотчина либералов-русофобов - перекраивает программу обучения таким образом, чтобы русский язык становился учащимся все менее доступным. Таким образом искусственный раскол в обществе углубляется. Некоторые чиновники, стараниями либералов-русофобов уже не знают (в нарушение Закона) русский язык, и теперь руководство Либеральной партии может смело вносить в Парламент закон, существенно ограничивающий сферу применения русского языка – почва ими же подготовлена.

Правда, неизвестна пока позиция представителей двух других партий АЕИ в Парламенте, которые, по идее, могут занять более толерантную и взвешенную позицию в таких тонких и важных для равновесия в Обществе вопросах. Если, конечно, права нацменьшинств не стали предметом торга с либералами при решении вопроса об избрании Президента страны.

Виктор Петрович

Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована