Кишинёв пока что не решается использовать опыт Румынии для более лёгкой интеграции в ЕС

Несмотря на то, что Румыния бесплатно предоставила весь пакет европейских законов, уже переведённый на румынский язык, Кишинёв не спешит позаимствовать его у Бухареста и предпочитает переводить их самостоятельно, застрачивая при этом большие денежные суммы.

Кишинёв пока что не решается использовать опыт Румынии для более лёгкой интеграции в Европейский союз. Румынский премьер-министр напомнил молдавским властям, о том, что уже переведённый на румынский язык пакет европейских законов ещё может быть использован Кишиневом.

- Мы готовы предоставить вам все необходимое включая пакет европейских законов на румынском языке, который безусловно освободит вас от затрат и огромных усилий, которые мы уже осуществили, - заявил премьер-министр Румынии Кэлин Попеску Тэричану.

Кишинёв никогда не обращался с просьбой получить этот пакет законов, который Бухарест намерен нам бесплатно предоставить. Молдавские власти предпочитают переводит его с английского языка.

- Я сделал это предложение, молдавским властям остаётся только использовать эту возможность, которую мы им предоставили, - отметил премьер-министр Румынии Кэлин Попеску Тэричану.

- Конечно, мы будем благодарны, если румынская сторона предоставит нам всю информацию, - подчеркнул премьер-министр Республики Молдова Василий Тарлев.

Отсутствие энтузиазма со стороны молдавских официальных лиц, побудило румынского премьера Тэричану напомнить Кишинёву о том, что РМ всегда может рассчитывать на их помощь, но для этого необходимо обоюдное желание.

- Румыния, как член Европейского союза, будет оказывать самую сильную и постоянную поддержку европейским стремлениям Республики Молдова. Но для того, чтобы они реализовались, необходим ряд конкретных шагов, - подытожил премьер-министр Румынии Кэлин Попеску Тэричану.