11 Марта 2011, 15:12
409
Ссылка скопирована
Джозеф Байден провел закрытые переговоры с премьер-министром Владимиром Филатом
Вице-президент Соединенных Штатов Америки Джозеф Байден провел закрытые переговоры с премьер-министром Республики Молдова Владимиром Филатом. На них стороны обсудили политические, торгово-экономические и культурные связи, а также процесс Приднестровского урегулирования, борьбу с трафиком людей и реформы. "Мы провели переговоры о двусторонних отношениях, о процессах, куда вовлечена Республика Молдова, которые предусматривают реформы и евроинтеграцию, мы получили заверения, что США останутся ...
Вице-президент Соединенных Штатов Америки Джозеф Байден провел закрытые переговоры с премьер-министром Республики Молдова Владимиром Филатом. На них стороны обсудили политические, торгово-экономические и культурные связи, а также процесс Приднестровского урегулирования, борьбу с трафиком людей и реформы.
"Мы провели переговоры о двусторонних отношениях, о процессах, куда вовлечена Республика Молдова, которые предусматривают реформы и евроинтеграцию, мы получили заверения, что США останутся такими же открытыми, как и 20 лет назад, когда была провозглашена независимость Молдовы", - сказал по итогам Владимир Филат отметив, что Кишинев получил заверения в американской поддержке.
"Мы говорили об экономических связях. Вскоре мы сможем решить проблему действия поправки Джексона-Вэника", - добавил он, говоря о торгово-экономических отношениях между странами, отметив, что в них еще есть препятствия между государствами.
Кроме того, премьер сообщил, что отдельно обсуждался и вопрос приднестровского урегулирования.
"Нам нужна поддержка США в решении Приднестровского конфликта. Мы подтвердили свою позицию, что нам нужна поддержка Соединенных штатов в решении конфликта. До этого США были с нами. Надеемся, чтов последствии мы придем к окончательному урегулированию", - подчеркнул глава правительства.
Владимир Филат добавил, что Республика Молдова будет для США стабильным, предсказуемым и открытым партнером в международных организациях.
В свою очередь Джозеф Байден предложил почтить память тех, кто погиб в сегодняшнем землетрясении в Японии. Вице-президент сообщил, что горд быть первым амеркианским вице-президентом, посетившим Молдову, добавив, что "США и Республика Молдова - партнеры" и что он и президент Барак Обама верят в демократическое развитие страны.
Вице-президент добавил, что становление демократии может быть споряжено с болью, особенно в обществах "где на протяжении поколений знали лишь авторитарное правление".
"Президент Обама и я верим, что у Молдова уже показала хорошую модель, как мирно перейти к демократии", - подчеркнул он, отметив, что США готовы поддержать политические и экономические реформы в Молдове.
Джозеф Байден добавил, что Молдова должна продолжать реформы и укреплять связи с Европой.
"Наша дополнительная помощь поможет установлению демократических институтов, укрепить экономику, продвигать верховенство закона, поддерживать гражданское общество и независимые СМИ", - отметил он.
Говоря о развитии экономических связей, он сообщил, что также поддерживает снятие поправки Джексона-Вэника, поскольку странам "нужны нормальные торговые отношения - это будет хорошо для Молдовы и хорошо для США".
Отдельно американский представитель коснулся проблемы траффика людей, заметив, что здесь необходимо приложить все усилия для полного искоренения этого феномена.
Касаясь Приднестровского урегулирования, вице-президент отметил, что США не поддержат любое урегулирование, а лишь то, "урегулирование, которое сохранить независимость и суверенитет Республики Молдова". По словам Джозенфа байдена, этот вопрос он обсуждал и в России.
"США поддерживает урегулирование, но не любое урегулирование. а то, которое предусматрвиает сохранение молдавского суверенитета и территориальной целостности"
"Приднестровье находится в пределах Молдовы", - подчеркнул он.
Джозеф Байден поблагодарил сотрудничество Молдовы с американскими организациями по изучения Холокоста.
"Мы провели переговоры о двусторонних отношениях, о процессах, куда вовлечена Республика Молдова, которые предусматривают реформы и евроинтеграцию, мы получили заверения, что США останутся такими же открытыми, как и 20 лет назад, когда была провозглашена независимость Молдовы", - сказал по итогам Владимир Филат отметив, что Кишинев получил заверения в американской поддержке.
"Мы говорили об экономических связях. Вскоре мы сможем решить проблему действия поправки Джексона-Вэника", - добавил он, говоря о торгово-экономических отношениях между странами, отметив, что в них еще есть препятствия между государствами.
Кроме того, премьер сообщил, что отдельно обсуждался и вопрос приднестровского урегулирования.
"Нам нужна поддержка США в решении Приднестровского конфликта. Мы подтвердили свою позицию, что нам нужна поддержка Соединенных штатов в решении конфликта. До этого США были с нами. Надеемся, чтов последствии мы придем к окончательному урегулированию", - подчеркнул глава правительства.
Владимир Филат добавил, что Республика Молдова будет для США стабильным, предсказуемым и открытым партнером в международных организациях.
В свою очередь Джозеф Байден предложил почтить память тех, кто погиб в сегодняшнем землетрясении в Японии. Вице-президент сообщил, что горд быть первым амеркианским вице-президентом, посетившим Молдову, добавив, что "США и Республика Молдова - партнеры" и что он и президент Барак Обама верят в демократическое развитие страны.
Вице-президент добавил, что становление демократии может быть споряжено с болью, особенно в обществах "где на протяжении поколений знали лишь авторитарное правление".
"Президент Обама и я верим, что у Молдова уже показала хорошую модель, как мирно перейти к демократии", - подчеркнул он, отметив, что США готовы поддержать политические и экономические реформы в Молдове.
Джозеф Байден добавил, что Молдова должна продолжать реформы и укреплять связи с Европой.
"Наша дополнительная помощь поможет установлению демократических институтов, укрепить экономику, продвигать верховенство закона, поддерживать гражданское общество и независимые СМИ", - отметил он.
Говоря о развитии экономических связей, он сообщил, что также поддерживает снятие поправки Джексона-Вэника, поскольку странам "нужны нормальные торговые отношения - это будет хорошо для Молдовы и хорошо для США".
Отдельно американский представитель коснулся проблемы траффика людей, заметив, что здесь необходимо приложить все усилия для полного искоренения этого феномена.
Касаясь Приднестровского урегулирования, вице-президент отметил, что США не поддержат любое урегулирование, а лишь то, "урегулирование, которое сохранить независимость и суверенитет Республики Молдова". По словам Джозенфа байдена, этот вопрос он обсуждал и в России.
"США поддерживает урегулирование, но не любое урегулирование. а то, которое предусматрвиает сохранение молдавского суверенитета и территориальной целостности"
"Приднестровье находится в пределах Молдовы", - подчеркнул он.
Джозеф Байден поблагодарил сотрудничество Молдовы с американскими организациями по изучения Холокоста.


