24 Сентября 2007, 10:06
659
Ссылка скопирована
Японцы на конкурсе «Чио-Чио-сан» взяли самые большие денежные премии
Александра Романова В Кишинёве отшумел 9-ый международный конкурс «Мадам Баттерфляй». Участникам и зрителям будет что вспоминать: накал страстей к финалу достиг, как это бывает на всех подобных мероприятиях, самой высокой точки кипения. Лицом к лицу встретились две вокальные школы – западная и восточная. С небывалым блеском и треском победила вторая. «Японцы идут!» – такой лозунг можно было бы написать на фронтоне местного Оперного театра, где проходили заключительный тур и гала-концерт ...

Александра Романова
В Кишинёве отшумел 9-ый международный конкурс «Мадам Баттерфляй». Участникам и зрителям будет что вспоминать: накал страстей к финалу достиг, как это бывает на всех подобных мероприятиях, самой высокой точки кипения.
Лицом к лицу встретились две вокальные школы – западная и восточная. С небывалым блеском и треском победила вторая. «Японцы идут!» – такой лозунг можно было бы написать на фронтоне местного Оперного театра, где проходили заключительный тур и гала-концерт конкурса.
Итак, вот результаты состязания голосовых связок 33 претендентов из множества стран. В исполнении самых хитовых арий из знаменитой оперы Джакомо Пуччини «Чио-Чио-сан» наиболее подготовленными, интересными и запоминающимися, по мнению жюри, оказались:
- 3-е место и 5000 долларов – молдаванин Игорь Цуркан, тенор, студент 3-го курса местной Консерватории, выпускник Теологической семинарии. Его профессор – Леонид Боксан. Между прочим, одна из членов жюри, итальянка Вилма Вернокки, назвала его открытием конкурса;
- 2-е место и 7000 долларов – украинка Анна Нечаева, сопрано, работающая в Питерской опере Александрова, выпускница Саратовской консерватории. Две трети опрошенных мною меломанов, музыкантов и зрителей отдали бы ей Гран-при. Многих повергло в шок, что она получила только второе место;
- 1-е место и по 10000 долларов – японцы Фуеда Хироаки (тенор) и Нонака Юрико (сопрано). Первый – ученик Накаджимы Мотохару, члена жюри. Любопытно было видеть японца в роли американского офицера. Публику не проведёшь: многие заметили, с какой натугой брал этот молодой красавчик высокие ноты. Тем не менее, поднялся на высокую ступеньку пьедестала. О певице же большинство отзывается с похвалой, отмечая её ровное бельканто, однако консерваторская профессура заметила, что она не дружит с «низами», то есть низкими нотами;
- Гран-при и 15000 долларов – японец Мураками Тошиаки, лауреат многочисленных международных премий. Невысокого роста, внешностью – далеко не герой-любовник, но всё это как-то отходит на дальний план, когда он начинает петь. Голос действительно красивого тембра, не сладкозвучный, а мужественный тенор.
Настоящую бурю эмоций вызвало выступление на третьем туре москвички Ольги Мирошниковой, которой в итоге дали только поощрительный приз (1700 долларов) и даже не допустили спеть в гала-концерте, хотя все с нетерпением ждали её выхода. Такая точка зрения совершенно непонятна. Из осведомлённых источников просочились слухи, что молдавская примадонна сказала об Оле, что она переиграла, и надо не драматизировать, а петь. Более того, госпожа Вернокки заявила корреспонденту PRESS-обозрения: «Русские – это сила, напор, насилие, а итальянская школа требует элегантности в сочетании с драматизмом». Это тем более парадоксальный комментарий, что Мирошникова – единственная, кто настолько глубоко вошёл в образ и спел так эмоционально своим прекрасным серебристым сопрано, что у многих слёзы брызнули из глаз. Драматургичность – налицо.
Кстати, во всех самых крупных театрах мира сейчас требуется на сцене не статика, а динамика, эмоции, действия, драматизм. Ольга Мирошникова в этом смысле идёт в ногу со временем. Очень жаль, что жюри этого не поняло. Впрочем, был ещё один нюанс: певица немного приболела в эти дни, покашливала. Спишем же всё на простуду, по-крайней мере, и певице, и всем, кто успел её полюбить, станет немного легче от этого объяснения произошедшей «непонятки».
В Кишинёве отшумел 9-ый международный конкурс «Мадам Баттерфляй». Участникам и зрителям будет что вспоминать: накал страстей к финалу достиг, как это бывает на всех подобных мероприятиях, самой высокой точки кипения.
Лицом к лицу встретились две вокальные школы – западная и восточная. С небывалым блеском и треском победила вторая. «Японцы идут!» – такой лозунг можно было бы написать на фронтоне местного Оперного театра, где проходили заключительный тур и гала-концерт конкурса.
Итак, вот результаты состязания голосовых связок 33 претендентов из множества стран. В исполнении самых хитовых арий из знаменитой оперы Джакомо Пуччини «Чио-Чио-сан» наиболее подготовленными, интересными и запоминающимися, по мнению жюри, оказались:
- 3-е место и 5000 долларов – молдаванин Игорь Цуркан, тенор, студент 3-го курса местной Консерватории, выпускник Теологической семинарии. Его профессор – Леонид Боксан. Между прочим, одна из членов жюри, итальянка Вилма Вернокки, назвала его открытием конкурса;
- 2-е место и 7000 долларов – украинка Анна Нечаева, сопрано, работающая в Питерской опере Александрова, выпускница Саратовской консерватории. Две трети опрошенных мною меломанов, музыкантов и зрителей отдали бы ей Гран-при. Многих повергло в шок, что она получила только второе место;
- 1-е место и по 10000 долларов – японцы Фуеда Хироаки (тенор) и Нонака Юрико (сопрано). Первый – ученик Накаджимы Мотохару, члена жюри. Любопытно было видеть японца в роли американского офицера. Публику не проведёшь: многие заметили, с какой натугой брал этот молодой красавчик высокие ноты. Тем не менее, поднялся на высокую ступеньку пьедестала. О певице же большинство отзывается с похвалой, отмечая её ровное бельканто, однако консерваторская профессура заметила, что она не дружит с «низами», то есть низкими нотами;
- Гран-при и 15000 долларов – японец Мураками Тошиаки, лауреат многочисленных международных премий. Невысокого роста, внешностью – далеко не герой-любовник, но всё это как-то отходит на дальний план, когда он начинает петь. Голос действительно красивого тембра, не сладкозвучный, а мужественный тенор.
Настоящую бурю эмоций вызвало выступление на третьем туре москвички Ольги Мирошниковой, которой в итоге дали только поощрительный приз (1700 долларов) и даже не допустили спеть в гала-концерте, хотя все с нетерпением ждали её выхода. Такая точка зрения совершенно непонятна. Из осведомлённых источников просочились слухи, что молдавская примадонна сказала об Оле, что она переиграла, и надо не драматизировать, а петь. Более того, госпожа Вернокки заявила корреспонденту PRESS-обозрения: «Русские – это сила, напор, насилие, а итальянская школа требует элегантности в сочетании с драматизмом». Это тем более парадоксальный комментарий, что Мирошникова – единственная, кто настолько глубоко вошёл в образ и спел так эмоционально своим прекрасным серебристым сопрано, что у многих слёзы брызнули из глаз. Драматургичность – налицо.
Кстати, во всех самых крупных театрах мира сейчас требуется на сцене не статика, а динамика, эмоции, действия, драматизм. Ольга Мирошникова в этом смысле идёт в ногу со временем. Очень жаль, что жюри этого не поняло. Впрочем, был ещё один нюанс: певица немного приболела в эти дни, покашливала. Спишем же всё на простуду, по-крайней мере, и певице, и всем, кто успел её полюбить, станет немного легче от этого объяснения произошедшей «непонятки».


