theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована
6 Ноября 2013, 17:15
3 456
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована

В Румынии начали изымать произведения Михаила Садовяну

Произведения Dumbrava minunată и Baltagul, входящие в обязательную школьную программу, теперь можно найти только в специализированных библиотеках или сети Интернет.

Произведения Dumbrava minunată и Baltagul, входящие в обязательную школьную программу, теперь можно найти только в специализированных библиотеках или сети Интернет.
Произведения Dumbrava minunată и Baltagul, входящие в обязательную школьную программу, теперь можно найти только в специализированных библиотеках или сети Интернет.

Решение изъять книги принято после провала переговоров с правнуком классика литературы Даном Херфордом, заявившим наследственные авторские права на произведения.

Как стало известно, с книжных прилавков давно уже исчезли произведения Садовяну и на протяжении последних трех лет ни один из издательских домов не смог согласовать условия печатания новых.

Все дело в том, что гражданин Нидерландов Джордан Хердфорд требует, чтобы каждое издательство договаривалось с ним отдельно о сумме компенсации за выпуск произведений именитого предка и грозит судом. Правнук является приемным сыном внучки писателя Смаранды Катерины Херфурт и обладает доверенностью от матери, что является полным правообладателем на все произведения Садовяну. В то же время румынское коллективное общество авторских прав Copy-Ro не признает его в качестве наследника.

Так, от одного из издательств Херфорд ранее запросил тысячу евро за публикацию одного единственного произведения Садовяну.

Примечательно, что теперь любой житель Румынии, скачавший произведения Садовяну из Интернета, становится преступником, нелегально использующим чужую интеллектуальную собственность.

Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована