В Молдове не хватает интеллектуальной литературы на русском языке

В Молдове не хватает интеллектуальной литературы на русском языке – такое мнение высказала писатель, участник Московской международной книжной ярмарки Елена Шатохина во время организованного в понедельник РАМИ РИА Новости и ИА "НОВОСТИ-МОЛДОВА" видеомоста Москва-Киев-Кишинев на тему «Перспективы русской книги в СНГ».

«Завозятся в основном произведения авторов, которые на слуху. Действительно хорошие книги приходится заказывать по Интернету», - добавила она.

Шатохина также предложила организовать «Литературный экспресс» по странам СНГ. По ее мнению, «это бы в значительной степени помогло не только продаже и рекламе книг, но также и налаживанию связей с издателями. Решение последнего вопроса очень важно для молдавских авторов, пишущих на русском языке, так как связаться напрямую с главным редактором московского издательства практически невозможно».

«Эта тема для нас очень значима, - продолжил другой участник дискуссии, присутствовавший в пресс-центре представительства РАМИ РИА Новости в Кишиневе, руководитель торгово-издательской фирмы «Вектор» Виталий Гынгэ. - Мы чувствуем дефицит русской книги в Молдове и, как страна непосредственно не соседствующая с Россией, остро ощущаем те препятствия, которые создает закон «О необходимости финансовой гарантии книги, пересекающей территорию Украины». Нам действия нашего соседа в этой сфере крайне непонятны».

Для решения текущих проблем было принято решение создать «Ассоциацию русской книги в РМ». «В ее состав будут входить писатели, издатели Молдовы, а также представители общин. Через нее мы планируем наладить связи и найти пути сотрудничества с московскими писателями и издательствами», - заявила генеральный директор информационного агентства «Новости-Молдова» Маргарита Цвик.