В Европе трансгенные продукты запрещены

"Фрутто-продутто"

Италию с Молдовой роднит многое. Обе - южные, по
преимуществу сельскохозяйственные, с языками-братьями.
Кажется, совсем недавно апеннинский "сапожок" переживал
проблемы, сходные с теперешними молдавскими. Например,
гастарбайтерство: пароходы тысячами увозили итальянцев в
американском направлении. Едва не на рабском положении
вкалывали потомки патрициев на бразильских кофейных
плантациях и т.д. Страна была бедной, разоренной и
униженной...

И вот выдался случай узнать из уст весьма компетентных
представителей этой нации, за счет чего же их родина
сумела "выбиться в люди".

Дело в том, что на днях в Кишинев совершила VIP-выезд
большая группа директоров итальянских фирм и компаний,
специализирующихся на агробизнесе. В конференц-комплексе
Leogrand состоялся форум, на котором гости встретились с
местными заводчиками. Целый божий день слышались здесь
"тратторе", "коммуникационе", "креаре", "коллаборационе",
"инвестименто", "фрутто", "продутто", "вендутто".

Доставку апеннинцев к нам "на дом" организовали
влиятельный итальянский Институт внешней торговли (чьи
"эмиссары" находятся при всех дипмиссиях этой страны в
мире и как пчелы нектар собирают полезную информацию на
благо отечественного бизнеса), а также Департамент
развития экспорта-импорта Молдовы и почетный консул Италии
в Молдове Элеонора Припа.

Мы побеседовали там с несколькими гостями по широкому
кругу.

Менять парк

Паоло ЗАМА, президент компании "Фальк", изготавливающей
технику для садов и виноградников:

- Мы экспортируем 85% наших машин в 57 стран, включая
Россию, Украину, Австрию, Южную Америку и т.д. Размеры их
- от 80 см до 6 метров. Молдова - республика маленькая и
небогатая, но это аграрное государство с хорошей землей и
климатом, и притом сельхозкультуры близки к итальянским.
Техника, правда, здесь отсталая, еще советской поры,
поэтому парк ее надо менять на передовой. Ведь Молдова
входит в период, когда Европа начинает усиленно в нее
инвестироваться.

Мы хотим подыскать дистрибьюторов, которые смогут
продавать здесь нашу продукцию и организуют сервисное
обслуживание.

Спасибо малым и средним

Микеле СКУТТО, директор бухарестского филиала Института
внешней торговли Италии:

- В Кишинев впервые прибыли руководители и менеджеры 30
итальянских компаний, представляющих агропромышленный
сектор. С ними встретились почти 300 специалистов
аналогичных молдавских предприятий. Состоялось около 400
встреч. Условия инвестиций объясняли ваш министр
промышленности и торговли и вице-министр сельского
хозяйства, а также директор "Эксимбанка" и главы других
итальянских финансовых структур, работающих на молдавском
рынке.

Как выяснилось, некоторые итальянцы хотят
заниматься экспортом из Молдовы, другие - инвестироваться
в нее, третьи - делать совместные предприятия. Уже сейчас
в республике работают более 150 итальянских фирм.

Лично я желаю Молдове вступить в Евросоюз и как можно
быстрее. Для этого надо победить бедность.

Италия все это пережила. Молдаване сейчас точно так же,
как итальянцы когда-то, уезжают на заработки за рубеж, а
возвращаясь, строят или покупают себе жилье.

Богатство Италии создавалось за счет развития малого и
среднего бизнеса. Деньги мигрантов, заработанные тяжким
трудом, начали работать дома. В этом смысле
гастарбайтерство у нас не стало трагедией и концом света.

В вашей республике есть две важные составляющие: земля и
люди. То, что земля иностранцам не продается - не
препятствие, ведь можно найти разные схемы, к примеру
взять участок в аренду на 99 лет, и т.д. Главное, если
когда-нибудь можно будет покупать ее на законных
основаниях, надо осуществлять сделки только с серьезными
людьми. Потому что во многих странах землю покупали в
спекулятивных целях, что не давало никакого эффекта и
экономического роста.

В Италии и Европе сейчас проявляется большой интерес к
биологически чистой продукции. Еще недавно она была очень
дорогой. Но сейчас многи