theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована
3 Февраля 2011, 14:17
2 833
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована

La 16 ani, Vlad Plahotniuc scria despre iepurași. Citește poezia

În copilărie, controversatul om de afaceri, Vlad Plahotniuc, a fost poet. Acest lucru îl demostrează poeziile sale. Una din acestea, despre iepuraș, a fost publicată în culegerea „Ghiocei”. Creaţia copiilor include, printre cele peste o sută de poezii şi desene ale copiilor şi adolescenţilor din Moldova, şi o poezie semnată de Vladimir Plahotniuc, de 16 ani, din satul Grozeşti, raionul Nisporeni, scrie Igor Guzun pe blogul său. Citește mai jos poezia publicată în limba română cu grafie ...

În copilărie, controversatul om de afaceri, Vlad Plahotniuc, a fost poet. Acest lucru îl demostrează poeziile sale. Una din acestea, despre iepuraș, a fost publicată în culegerea „Ghiocei”.


Creaţia copiilor include, printre cele peste o sută de poezii şi desene ale copiilor şi adolescenţilor din Moldova, şi o poezie semnată de Vladimir Plahotniuc, de 16 ani, din satul Grozeşti, raionul Nisporeni, scrie Igor Guzun pe blogul său.

Citește mai jos poezia publicată în limba română cu grafie chirilică:

Епурашул весел

Епурашул чел войос,
Каре есте ши фрикос,
Се темя де умбра са
Кяр ши-атунчи кынд о кэлка.

Диминеаца се трезя.
Фуга пын ла рыу дэдя.
Май ынтый кэ се спэла,
Морковь рошиорь мынка,
Доар авя резерва са.

Дупэ аста се плимба
Прин флориле де лаля
ши пе рынд ле мирося
Кэч ел сингур ле крештя.

Кынд акасэ се'нторчя,
Сомнул бун ыл аштепта,
ши де кум ми се кулка
Тот виса, виса, виса.

Дар штиць оаре че виса?
Кэ мереу се веселя.


Vezi mai jos poezia în lima română:

Iepurașul vesel

Iepuraşul cel voios,
Care este şi fricos,
Se temea de umbra sa
Chiar şi-atunci când o călca.

Dimineaţa se trezea,
Fuga pân-la râu dădea.
Mai întâi că se spăla,
Morcovi roşiori mânca,
Doar avea rezerva sa.

După asta se plimba
Prin florile de lalea
Şi pe rând le mirosea
Căci el singur le creştea.

Când acasă se-ntorcea,
Somnul bun îl aştepta,
Şi de cum mi se culca
Tot visa, visa, visa.

Dar ştiţi oare ce visa?
Că mereu se veselea.

Poezia este semnată: Vladimir Plohotniuc, 16 ani, s. Grozeşti, raionul Nisporeni.
http://unimedia.md/?mod=news&id=29450
Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована