27 Февраля 2006, 11:29
673
Ссылка скопирована
Клон третьей степени
Оригинал этой статуи, как известно, находится в Риме, на Капитолийском холме. Копия итальянской кормилицы Ромула и Рема давным-давно установлена в Бухаресте. На волне растущего молдавского самосознания животное номер три появилось в Кишиневе. В сказках третий сын всегда, как бы это выразиться, уступает старшим братьям по интеллекту, но превосходит в удачливости. Нашу статую, клонированную в третьей степени, увы, с самого начала преследовали злоключения. 16 февраля "НМ" сообщила читателям, куда ...

Оригинал этой статуи, как известно, находится в Риме, на Капитолийском холме. Копия итальянской кормилицы Ромула и Рема давным-давно установлена в Бухаресте. На волне растущего молдавского самосознания животное номер три появилось в Кишиневе.
В сказках третий сын всегда, как бы это выразиться, уступает старшим братьям по интеллекту, но превосходит в удачливости. Нашу статую, клонированную в третьей степени, увы, с самого начала преследовали злоключения.
16 февраля "НМ" сообщила читателям, куда исчезли со своего места перед Историческим музеем малолетние основатели Рима и вскормившая их волчица. Реставрация грозит затянуться. А когда произойдет ре-установка? Кто его знает.
Но и пятнадцать с лишним лет назад, когда памятник только устанавливали, все шло не слава Богу. Свидетельства очевидца - писателя Павла Пелина - в свое время вылились в замечательный рассказ. Сегодня, глядя на пустующий постамент, нелишне, наверно, перечитать эту смешную и горькую историю.
Снятием покрова с памятника "Волчица. Ромулус и Ремус" 1 декабря 1990 года Республика Молдова установила в Кишиневе межевой столб латинизма. Аккредитованных здесь представителей некоторых зарубежных изданий из состояния приверженности советской истории это не вывело. Один из них, собственный корреспондент газеты "Советская культура" Вадим Летов, усмотрел в этом событии намек на положение иноязычного населения, нечто подобное, по молдавской поговорке, "мерянью носа по местному кувшину". И в московском журнале "Театр" появилась язвительная статья, автор которой иронизировал над молдаванами, сразу после открытия памятника кинувшимися-де к зеркалам, чтобы разглядеть в своих носах, давно курносых, правильность римских линий.
Летов ошибся, спутав образчик носа из Гоголя с греческим, правильным и очень правильным, который из неслучайной склонности к "балканскому направлению" предполагал растущим и меж щек латинских народов. В то время как римляне, основатели первой империи, да и русские, основатели последней, наделены носами конформистскими - то почти прямыми, а то чуть ли не курносыми.
Вторым памятным моментом описанных Летовым кишиневских нравов был данный в подробностях внутренний и внешний портрет министра культуры и культов Иона Унгуряну. Здесь же фигурировал и привлекательный образ замминистра Якоба Бургиу, который во время беседы в небывало короткий срок сумел съесть, ягода за ягодой, виноград из стоявшей, по протоколу, на столе вазы.
Писатель Андрей Стрымбяну, инспектор управления театрами Министерства культуры, публично заявил, что морда Волчицы намеренно обращена к зданию Центрального Комитета коммунистов Молдовы. И это оптическая иллюзия. Установленная перед историческим музеем на двухметровом прямоугольном цоколе, более древняя, чем Траянова Дакия, смотрит она, зло оскалив клыки, на закусочную между Нацональной библиотекой и зданием Политехнического университета, превратившуюся сегодня в шикарное кафе сына Андрея Сангели, главы правительства. Если попытаться провести из пасти зверя прямую линию, она пройдет по оттоманских очертаний крыше упомянутого кафе, оставив слева красивую "Пиццерию" сына другого сановника, протянется над приватизированным безымянным плавательным бассейном, пересечет безымянную улочку, связывающую улицы Пушкина и Бэнулеску-Бодони, и стрелой вопьется в полупрозрачную стену Дома правительства, где на уровне третьего этажа расположены управление театрами и забитый плохими пьесами кабинет Андрея Стрымбяну. Следовательно, вопрос, куда смотрит Волчица и что при этом испытывает, остается открытым. Пока не вычисленным.
Статую привезли в Кишинев незадолго до первого празднования правительством Друка Национального дня Румынии. Ошеломленные множеством политических событий, на ощупь продвигавшиеся среди ложных и подлинных праздников, кишиневцы еще не вполне понимали, что именно нужно праздновать 1 декабря, хотя готовились к дате со всей истовостью хороших хозяев.
Те, кто знал, в спешке привезли статую из Румынии и сбросили е
В сказках третий сын всегда, как бы это выразиться, уступает старшим братьям по интеллекту, но превосходит в удачливости. Нашу статую, клонированную в третьей степени, увы, с самого начала преследовали злоключения.
16 февраля "НМ" сообщила читателям, куда исчезли со своего места перед Историческим музеем малолетние основатели Рима и вскормившая их волчица. Реставрация грозит затянуться. А когда произойдет ре-установка? Кто его знает.
Но и пятнадцать с лишним лет назад, когда памятник только устанавливали, все шло не слава Богу. Свидетельства очевидца - писателя Павла Пелина - в свое время вылились в замечательный рассказ. Сегодня, глядя на пустующий постамент, нелишне, наверно, перечитать эту смешную и горькую историю.
Снятием покрова с памятника "Волчица. Ромулус и Ремус" 1 декабря 1990 года Республика Молдова установила в Кишиневе межевой столб латинизма. Аккредитованных здесь представителей некоторых зарубежных изданий из состояния приверженности советской истории это не вывело. Один из них, собственный корреспондент газеты "Советская культура" Вадим Летов, усмотрел в этом событии намек на положение иноязычного населения, нечто подобное, по молдавской поговорке, "мерянью носа по местному кувшину". И в московском журнале "Театр" появилась язвительная статья, автор которой иронизировал над молдаванами, сразу после открытия памятника кинувшимися-де к зеркалам, чтобы разглядеть в своих носах, давно курносых, правильность римских линий.
Летов ошибся, спутав образчик носа из Гоголя с греческим, правильным и очень правильным, который из неслучайной склонности к "балканскому направлению" предполагал растущим и меж щек латинских народов. В то время как римляне, основатели первой империи, да и русские, основатели последней, наделены носами конформистскими - то почти прямыми, а то чуть ли не курносыми.
Вторым памятным моментом описанных Летовым кишиневских нравов был данный в подробностях внутренний и внешний портрет министра культуры и культов Иона Унгуряну. Здесь же фигурировал и привлекательный образ замминистра Якоба Бургиу, который во время беседы в небывало короткий срок сумел съесть, ягода за ягодой, виноград из стоявшей, по протоколу, на столе вазы.
Писатель Андрей Стрымбяну, инспектор управления театрами Министерства культуры, публично заявил, что морда Волчицы намеренно обращена к зданию Центрального Комитета коммунистов Молдовы. И это оптическая иллюзия. Установленная перед историческим музеем на двухметровом прямоугольном цоколе, более древняя, чем Траянова Дакия, смотрит она, зло оскалив клыки, на закусочную между Нацональной библиотекой и зданием Политехнического университета, превратившуюся сегодня в шикарное кафе сына Андрея Сангели, главы правительства. Если попытаться провести из пасти зверя прямую линию, она пройдет по оттоманских очертаний крыше упомянутого кафе, оставив слева красивую "Пиццерию" сына другого сановника, протянется над приватизированным безымянным плавательным бассейном, пересечет безымянную улочку, связывающую улицы Пушкина и Бэнулеску-Бодони, и стрелой вопьется в полупрозрачную стену Дома правительства, где на уровне третьего этажа расположены управление театрами и забитый плохими пьесами кабинет Андрея Стрымбяну. Следовательно, вопрос, куда смотрит Волчица и что при этом испытывает, остается открытым. Пока не вычисленным.
Статую привезли в Кишинев незадолго до первого празднования правительством Друка Национального дня Румынии. Ошеломленные множеством политических событий, на ощупь продвигавшиеся среди ложных и подлинных праздников, кишиневцы еще не вполне понимали, что именно нужно праздновать 1 декабря, хотя готовились к дате со всей истовостью хороших хозяев.
Те, кто знал, в спешке привезли статую из Румынии и сбросили е


