12 Сентября 2010, 13:58
727
Ссылка скопирована
ИНТЕРВЬЮ БАСА-пресс: Глава Делегации ЕС в Молдове утверждает, что данные весной текущего года Венецианской комиссией рекомендаци
Рекомендации Венецианской комиссии, данные весной текущего года, не предусматривали проведения референдума в Республике Молдова. В конституционном референдуме, в котором обсуждается изменение Высшего закона государства, должен существовать порок явки. Об этом заявил глава Делегации Европейского Союза в Республике Молдова Дирк Шубель в эксклюзивном интервью БАСА-пресс. БАСА-пресс: Господин Посол, в свете последних политических событий в Республике Молдова как Европейский Союз оценивает итоги ...

Рекомендации Венецианской комиссии, данные весной текущего года, не предусматривали проведения референдума в Республике Молдова. В конституционном референдуме, в котором обсуждается изменение Высшего закона государства, должен существовать порок явки. Об этом заявил глава Делегации Европейского Союза в Республике Молдова Дирк Шубель в эксклюзивном интервью БАСА-пресс.
БАСА-пресс: Господин Посол, в свете последних политических событий в Республике Молдова как Европейский Союз оценивает итоги конституционного референдума от 5 сентября 2010 года?
Дирк Шубель: Мы ознакомились с итогами референдума, и могу сказать вам, что такова система демократии и тот факт, что недостаточное количество людей решило прийти на референдум – это их право, что также является демократическим выражением своего мнения.
БАСА-пресс: Ваше превосходительство, ЕС разочарован провалом конституционного референдума от 5 сентября в Молдове в свете того, что политические лидеры убедили европейские структуры в том, что плебисцит является единственным выходом из политического кризиса?
Дирк Шубель: Мы не можем быть разочарованными тогами плебисцита, поскольку эти итоги были демократическими. Сам по себе референдум проводился корректно и свободно. Хотелось бы отметить, что рекомендации Венецианской комиссии, данные этой весной, даже не предусматривали проведения конституционного референдума, но Альянс за Европейскую Интеграцию принял решение провести этот референдум. Его исходом является недостаточная явка граждан на голосовании. Кроме того, я считаю, что надо оставить этот референдум в прошлом, а нам следует сосредоточиться на предстоящих парламентских выборах.
БАСА-пресс: Как вы считаете, необходимо ли было проводить конституционный референдум в нашей стране?
Дирк Шубель: Как я уже говорил, мы полностью полагаемся на рекомендации Венецианской комиссии в таких случаях, так как мы не является экспертами по конституционному праву. А в мартовских рекомендациях Венецианской комиссии не предусматривалось проведение референдума в Молдове. Комиссия предложила найти компромиссы в Парламенте для изменения Конституции. АЕИ, однако, решил проводить референдум, и мы уважаем их выбор. В то же время, мы уважаем и выбор граждан, которые решили не принимать участия в референдуме.
БАСА-пресс: Господин Шубель, как вы считаете, Конституция может быть изменена посредством референдума, для которого не установлен порог явки?
Дирк Шубель: Ситуация не зависит лишь от итогов референдума. Страна нуждается в парламентских и президентских выборах, но, как видно, президентские выборы состоятся в Парламенте. Я считаю, что решение уже было найдено АЕИ, а оппозиционная партия, то есть Партия коммунистов Республики Молдова согласна с решением о проведении парламентских выборов в ноябре. Кроме того, в Республике Молдова бытуют мнения, что снижение порога признания референдума состоявшимся не является демократическим выбором, однако существуют страны, где порог явки был снижен. Но, при этом, разумеется, должна быть определенная явка, а иначе как же можно увидеть действительно ли народ хотел перемен, предложенных политическими лидерами.
БАСА-пресс: Молдова отвечает принципам демократического государства на предмет отношений между властью и оппозицией?
Дирк Шубель: Молдова как постсоветская страна сталкивается со многими препятствиями на пути к построению полноценного правового государства и демократии. Я считаю, что страна находятся на верном пути. В Республике Молдова есть демократия, в которой правовое государство реализуется, но, разумеется, должно совершенствоваться, и мы в этом отношении оказываем ей постоянную поддержку.
БАСА-пресс: Господин Дирк Шубель, в свете последних событий замечаем, что политические лидеры обвиняют народ и прессу в провале референдума. Правильно ли это?
Дирк Шубель: Я должен сказать, что не слышал о таких обвинениях, но мой общий комментарий будет следующим: СМИ должны работать в свободных и демократических условиях и сосредотачива
БАСА-пресс: Господин Посол, в свете последних политических событий в Республике Молдова как Европейский Союз оценивает итоги конституционного референдума от 5 сентября 2010 года?
Дирк Шубель: Мы ознакомились с итогами референдума, и могу сказать вам, что такова система демократии и тот факт, что недостаточное количество людей решило прийти на референдум – это их право, что также является демократическим выражением своего мнения.
БАСА-пресс: Ваше превосходительство, ЕС разочарован провалом конституционного референдума от 5 сентября в Молдове в свете того, что политические лидеры убедили европейские структуры в том, что плебисцит является единственным выходом из политического кризиса?
Дирк Шубель: Мы не можем быть разочарованными тогами плебисцита, поскольку эти итоги были демократическими. Сам по себе референдум проводился корректно и свободно. Хотелось бы отметить, что рекомендации Венецианской комиссии, данные этой весной, даже не предусматривали проведения конституционного референдума, но Альянс за Европейскую Интеграцию принял решение провести этот референдум. Его исходом является недостаточная явка граждан на голосовании. Кроме того, я считаю, что надо оставить этот референдум в прошлом, а нам следует сосредоточиться на предстоящих парламентских выборах.
БАСА-пресс: Как вы считаете, необходимо ли было проводить конституционный референдум в нашей стране?
Дирк Шубель: Как я уже говорил, мы полностью полагаемся на рекомендации Венецианской комиссии в таких случаях, так как мы не является экспертами по конституционному праву. А в мартовских рекомендациях Венецианской комиссии не предусматривалось проведение референдума в Молдове. Комиссия предложила найти компромиссы в Парламенте для изменения Конституции. АЕИ, однако, решил проводить референдум, и мы уважаем их выбор. В то же время, мы уважаем и выбор граждан, которые решили не принимать участия в референдуме.
БАСА-пресс: Господин Шубель, как вы считаете, Конституция может быть изменена посредством референдума, для которого не установлен порог явки?
Дирк Шубель: Ситуация не зависит лишь от итогов референдума. Страна нуждается в парламентских и президентских выборах, но, как видно, президентские выборы состоятся в Парламенте. Я считаю, что решение уже было найдено АЕИ, а оппозиционная партия, то есть Партия коммунистов Республики Молдова согласна с решением о проведении парламентских выборов в ноябре. Кроме того, в Республике Молдова бытуют мнения, что снижение порога признания референдума состоявшимся не является демократическим выбором, однако существуют страны, где порог явки был снижен. Но, при этом, разумеется, должна быть определенная явка, а иначе как же можно увидеть действительно ли народ хотел перемен, предложенных политическими лидерами.
БАСА-пресс: Молдова отвечает принципам демократического государства на предмет отношений между властью и оппозицией?
Дирк Шубель: Молдова как постсоветская страна сталкивается со многими препятствиями на пути к построению полноценного правового государства и демократии. Я считаю, что страна находятся на верном пути. В Республике Молдова есть демократия, в которой правовое государство реализуется, но, разумеется, должно совершенствоваться, и мы в этом отношении оказываем ей постоянную поддержку.
БАСА-пресс: Господин Дирк Шубель, в свете последних событий замечаем, что политические лидеры обвиняют народ и прессу в провале референдума. Правильно ли это?
Дирк Шубель: Я должен сказать, что не слышал о таких обвинениях, но мой общий комментарий будет следующим: СМИ должны работать в свободных и демократических условиях и сосредотачива


