Автовладение и закон

Ответ:
Виньетка – это всего лишь «сбор за пользование автомобильными дорогами Республики Молдова автомобилями физических лиц, не зарегистрированными в Республике Молдова». Виньетку ввели наряду с другими, уже существующими дорожными сборами, в том числе для пользования автомобильными дорогами для молдавских машин.

Указанные сборы перечислены в ст. 335 Налогового кодекса. Соответственно, дорожные сборы никак не влияют на прочие ситуации. Введение виньетки не меняет ничего в требованиях о необходимости растаможивать автомобиль.

«Я катаюсь на машине с венгерскими номерами. Растаможивать денег нет. Со всеми этими новшествами и новыми налогами, сколько все-таки я могу находиться времени в своей стране?»
Антон Е.. Кишинев

Ответ:
У вас есть возможность находиться на территории РМ только три месяца в году. Далее, согласно Правилам регистрации автотранспортных средств, «регистрация транспортных средств, временно ввезенных на территорию Республики Молдова на срок более трех месяцев под обязательство об обратном вывозе, производится после их таможенного оформления с выдачей свидетельств о регистрации». Т.е. даже если вы обяжетесь вывезти автомобиль обратно – все равно нужно получать свидетельство о регистрации (техпаспорт).

«Я вот видела частенько машины с номерами «Н». Насколько я поняла, это как- то связано с иностранными машинами. Может тогда получать не молдавские номера, а эти «Н»? А то я неделю назад с испанскими номерами заехала, теперь вот думаю, что делать дальше».
Аурелия, Сынжера

Ответ:
Номера «Н» в вашем случае не помогут. Дело в том, что согласно действующим правилам, номер серии «Н» выдается только когда транспортным средством управляет иностранный гражданин или лицо без гражданства. Речь идет о ситуациях, когда, к примеру, происходят регистрации транспортных средств за совместными предприятиями. Тогда в обязательном порядке представляются справки, выданные предприятиями о гражданстве водителя автомобиля. И если управлять таким автомобилем будет иностранец, на него выдаются регистрационные знаки серии «Н».

«Моя супруга купила автомобиль. Я знаю, что по закону, если что-то куплено в браке, то мне принадлежит половина. А в техпаспорте указана только моя жена. Я ей, конечно, доверяю, но все же странно, что у меня нет никакого документа на руках, подтверждающего, что я сособственник. Как этот вопрос можно решить?»
Доминик, Яловены

Ответ:
Это является проблемной точкой в регистрации транспортных средств. Согласно имеющимся правилам, в случаях, когда транспортное средство является собственностью нескольких лиц, в Регистр транспорта вносится информация о каждом из них. Свидетельство о регистрации выдается по письменному соглашению собственников одному или каждому из них с внесением в графу «Особые отметки» записи «Совладение».

Но на практике такое редко встретишь, как и в вашей ситуации. Глядя на свидетельство о регистрации, почти никогда не знаешь, является ли гражданин единственным собственником автомобиля.

Тем не менее предусматривается получение выписки из Регистра транспорта. Вам, как сособственнику, необходимо будет обратиться в представительство Registru с заявлением о предоставлении такой выписки. В результате у вас на руках будет документ, подтверждающий, что вы являетесь сособственником транспортного средства. Но сразу предупреждаю – от вас могут попросить оплаты за предоставление выписки.

«У нас была сложная цепочка покупки машины. Я купил авто для своей семьи в России. Сделали договор купли-продажи, снялись там с регистрации, все как полагается. А потом началось. Сначала не хотели принимать договор, мол, он на русском, и требуют перевода. А это тоже денег стоит. Потом забрали договор и выдали техпаспорт. Мол, зачем вам договор, у вас теперь только это «свидетельство о регистрации все заменяет». Разве так можно?»
Николай Антонович, Кишинев

Ответ:
В описанной вами ситуации фигурируют сразу два грубых нарушения действующего законодательства. Во-первых, согласно п.10. Правил регистрации транспортных средств, правоустанавливающие документы, составленные на другом языке, за исключением русского, должны быть переведены на государственный язык и удостоверены нотариусом либо другим должностным лицом, имеющим право осуществлять такие действия. Т.е. в вашем случае вы зря потратили деньги на перевод.

Во-вторых, согласно п.11 этих же Правил регистрации транспортных средств, по окончании регистрации оригинал правоустанавливающего документа (после проставления печати и внесения записи о дате государственной регистрации и выданных регистрационных знаках) возвращается на хранение собственнику транспорта или другому правообладателю под роспись на ксерокопии документа.

Если в отношении перевода вы вряд ли что-то сделаете и никаких денег не взыщите, то возвращения оригинала договора можете и должны потребовать. В случае если вам его не отдадут после устного обращения, обязательно следует направить официальный запрос, в котором точно указать все обстоятельства регистрации вашего автомобиля и требование вернуть оригинал договора. Отказать вам не имеют права.

Андрей АНДРОНАТИЙ, Фонд поддержки и развития права и системы нотариата