9 Ноября 2007, 12:20
518
Ссылка скопирована
Обратная сторона «Болгарского синдрома»
На прошлой неделе в Кишиневе открылась выставка болгарских товаров, в рамках которой прошел молдавско-болгарский деловой форум «Новые перспективы экономического сотрудничества между Болгарией и Молдовой». Организаторами мероприятий выступили компания «Булекспо» и молдавско-болгарский бизнес-клуб при поддержке министерства экономики и энергетики Болгарии и посольства в Молдове. На выставке были представлены оборудование для винодельческой и пищевой промышленности, продукты питания, ...
На прошлой неделе в Кишиневе открылась выставка болгарских товаров, в рамках которой прошел молдавско-болгарский деловой форум «Новые перспективы экономического сотрудничества между Болгарией и Молдовой».
Организаторами мероприятий выступили компания «Булекспо» и молдавско-болгарский бизнес-клуб при поддержке министерства экономики и энергетики Болгарии и посольства в Молдове. На выставке были представлены оборудование для винодельческой и пищевой промышленности, продукты питания, фармацевтическая продукция, парфюмерия и косметика, одежда, электроаппаратура и другие товары, производимые в Болгарии.
Активизация молдавско-болгарского делового сотрудничества именно сейчас весьма примечательна. В середине 1990-х годов Болгария была среди главных торговых партнеров Молдовы. И в то же время Кишинев страдал «болгарским синдромом» - боязнью повторения пути, пройденного балканским соседом. Экономика Болгарии до 1996 года пребывала в полном упадке, уровень жизни граждан был одним из самых низких в Европе, макроэкономические показатели год от года становились все хуже. На этом фоне даже Молдова выглядела образцом реформ и прогресса. Потому и боялась повторения болгарского сценария для своей экономики.
Но времена меняются. Российский кризис 1998 года больно ударил как по Болгарии, так и по Молдове. Это нашло отражение и двусторонних связях между нашими государствами – товарооборот резко снизился, контакты на высшем уровне пошли на спад. И лишь с очередной сменой власти в Софии и Кишиневе начал возвращаться взаимный интерес.
Однако на самом деле с тех пор мало что изменилось в двусторонних отношениях. Болгария активно готовилась к вступлению в ЕС, и с 1 января этого года стала полноправным членом европейской семьи. Поэтому и высшему руководству страны, и болгарскому бизнесу, по большому счету, было не до Молдовы. Но после обретения членства в ЕС Болгария, как и многие другие страны региона, вновь обратили свои взоры на Восток, на рынки СНГ. И только теперь начали «открывать» для себя Молдову.
- В качестве полноправного члена ЕС Болгария придает приоритетное значение развитию плодотворных отношений с соседями, в том числе с Молдовой, - отметил на бизнес-форуме заместитель министра экономики и энергетики Болгарии Лучезар Борисов. - Между нашими странами всегда были хорошие связи, которые в последнее время динамично развиваются. За семь месяцев этого года взаимный товарооборот вырос на 92%, превысив $50 млн. Но мы считаем такие объемы взаимной торговли недостаточными, а перечень поставляемой на рынки друг друга продукции очень ограниченным. И у нас, и у Молдовы есть намного больше товаров, которые знакомы потребителям и могут быть востребованы сегодня. Открывшаяся выставка призвана в напомнить молдавским гражданам о болгарских товарах, а также продемонстрировать новые возможности нашей экономики. Есть очень большие резервы и в инвестиционной деятельности. В Болгарии действует специальная программа поддержки предпринимательства, направленная на стимулирование инвестиций за рубежом. Эта программа может быть интересна и Молдове.
Заместитель министра экономики и торговли Молдовы Виорел Мельник отметил, что Болгария сегодня действительно привлекательна для нашей страны по многим позициям. Прежде всего, с точки зрения использования накопленного балканскими соседями опыта европейской интеграции, проведения экономических реформ. А главное – опыт использования европейских фондов для развития. Представители болгарской делегации отмечали, что в свое время не смогли использовать все возможности в этой сфере именно из-за незнания многих нюансов распределения европейских фондов и их наиболее эффективного использования.
Экономический советник посольства Болгарии в Кишиневе Пейчо Пейчев рассказал о сегодняшней экономической ситуации в своей стране и о перспективах молдавско-болгарского сотрудничества.
- Болгария является частью большой европейской семьи, поэтому все государственные институты и бизнес работают по ясным и твердым
Организаторами мероприятий выступили компания «Булекспо» и молдавско-болгарский бизнес-клуб при поддержке министерства экономики и энергетики Болгарии и посольства в Молдове. На выставке были представлены оборудование для винодельческой и пищевой промышленности, продукты питания, фармацевтическая продукция, парфюмерия и косметика, одежда, электроаппаратура и другие товары, производимые в Болгарии.
Активизация молдавско-болгарского делового сотрудничества именно сейчас весьма примечательна. В середине 1990-х годов Болгария была среди главных торговых партнеров Молдовы. И в то же время Кишинев страдал «болгарским синдромом» - боязнью повторения пути, пройденного балканским соседом. Экономика Болгарии до 1996 года пребывала в полном упадке, уровень жизни граждан был одним из самых низких в Европе, макроэкономические показатели год от года становились все хуже. На этом фоне даже Молдова выглядела образцом реформ и прогресса. Потому и боялась повторения болгарского сценария для своей экономики.
Но времена меняются. Российский кризис 1998 года больно ударил как по Болгарии, так и по Молдове. Это нашло отражение и двусторонних связях между нашими государствами – товарооборот резко снизился, контакты на высшем уровне пошли на спад. И лишь с очередной сменой власти в Софии и Кишиневе начал возвращаться взаимный интерес.
Однако на самом деле с тех пор мало что изменилось в двусторонних отношениях. Болгария активно готовилась к вступлению в ЕС, и с 1 января этого года стала полноправным членом европейской семьи. Поэтому и высшему руководству страны, и болгарскому бизнесу, по большому счету, было не до Молдовы. Но после обретения членства в ЕС Болгария, как и многие другие страны региона, вновь обратили свои взоры на Восток, на рынки СНГ. И только теперь начали «открывать» для себя Молдову.
- В качестве полноправного члена ЕС Болгария придает приоритетное значение развитию плодотворных отношений с соседями, в том числе с Молдовой, - отметил на бизнес-форуме заместитель министра экономики и энергетики Болгарии Лучезар Борисов. - Между нашими странами всегда были хорошие связи, которые в последнее время динамично развиваются. За семь месяцев этого года взаимный товарооборот вырос на 92%, превысив $50 млн. Но мы считаем такие объемы взаимной торговли недостаточными, а перечень поставляемой на рынки друг друга продукции очень ограниченным. И у нас, и у Молдовы есть намного больше товаров, которые знакомы потребителям и могут быть востребованы сегодня. Открывшаяся выставка призвана в напомнить молдавским гражданам о болгарских товарах, а также продемонстрировать новые возможности нашей экономики. Есть очень большие резервы и в инвестиционной деятельности. В Болгарии действует специальная программа поддержки предпринимательства, направленная на стимулирование инвестиций за рубежом. Эта программа может быть интересна и Молдове.
Заместитель министра экономики и торговли Молдовы Виорел Мельник отметил, что Болгария сегодня действительно привлекательна для нашей страны по многим позициям. Прежде всего, с точки зрения использования накопленного балканскими соседями опыта европейской интеграции, проведения экономических реформ. А главное – опыт использования европейских фондов для развития. Представители болгарской делегации отмечали, что в свое время не смогли использовать все возможности в этой сфере именно из-за незнания многих нюансов распределения европейских фондов и их наиболее эффективного использования.
Экономический советник посольства Болгарии в Кишиневе Пейчо Пейчев рассказал о сегодняшней экономической ситуации в своей стране и о перспективах молдавско-болгарского сотрудничества.
- Болгария является частью большой европейской семьи, поэтому все государственные институты и бизнес работают по ясным и твердым


