Движение пассажирских поездов между Молдовой и Россией будет восстановлено в полном объеме с 15 декабря 2006 г.

Как сообщил министр транспорта и дорожного хозяйства Молдовы Мирон Гагауз, в соответствии с протоколом, подписанным руководителями ответственных ведомств, с 15 декабря 2006 г. будет возобновлено полномасштабное железнодорожное движение через молдавско-украинский пограничный переход Вэлчинец-Могилев-Подольский. По этому маршруту будет курсировать пассажирский поезд № 47/48 «Кишинев – Москва», движение которого было временно приостановлено 1 ноября 2006г. Кроме того, с 15 декабря 2006г. будет также возобновлено движение пассажирского поезда № 65/66 сообщением Москва - Кишинев через Приднестровский регион, включая станции Тирасполь и Бендеры. Подписанное соглашение будет действовать с 15 декабря 2006г. по 31 декабря 2007 г. Мирон Гагауз отметил, что российская и молдавская стороны разработали оптимальный график движения поездов. Он предусматривает, что поезд № 47/48 «Москва – Кишинев» ежедневно будет отправляться из Москвы в 19:37 мск с прибытием в Кишинев в 22:00 по местному времени. Из Кишинева поезд будет отправляться в 11:30 по местному времени с прибытием в Москву в 16:12 мск. Почти столько же времени в пути будет находиться поезд № 65/66 «Москва – Кишинев». Ежедневно он будет отправляться из Москвы в 16:46 мск с прибытием в Кишинев в 19:00 по местному времени следующего дня. Из Кишинева поезд будет отправляться в 23:05 по местному времени с прибытием в Москву в 04:35 мск. Кроме того, будет сохранен прежний график движения пассажирских поездов № 61/62 «Санкт-Петербург-Кишинев», № 341/342 «Кишинев – Москва», № 71/72 «Кишинев – Минск» через межгосударственный пограничный переход Вэлчинец - Могилев-Подольский, а также поезд № 51/52 «Саратов-Варна» через межгосударственный пограничный переход Кучурган-Новосавицкая.