theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована
21 Июля 2006, 14:10
746
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА НАКАНУНЕ БОЛЬШИХ ГАСТРОЛЕЙ

За десять лет гастролей Национального театра оперы и балета в Великобритании его спектакли посетили около пяти миллионов человек. Для сравнения: на одном фестивале "Приглашает Мария Биешу" бывает до пяти тысяч поклонников жанра. Сразу после нынешнего фестиваля театр закроется на реконструкцию, а оперная и балетная труппы на три месяца вновь отправятся в турне по Великобритании, где впервые покажут оперетту "Летучая мышь" на английском языке, поставленную по заказу импресарио. Также английские зрители ...

За десять лет гастролей Национального театра оперы и балета
в Великобритании его спектакли посетили около пяти миллионов
человек. Для сравнения: на одном фестивале "Приглашает Мария
Биешу" бывает до пяти тысяч поклонников жанра. Сразу после
нынешнего фестиваля театр закроется на реконструкцию, а
оперная и балетная труппы на три месяца вновь отправятся в
турне по Великобритании, где впервые покажут оперетту
"Летучая мышь" на английском языке, поставленную по заказу
импресарио. Также английские зрители увидят оперу "Мадам
Баттерфляй" и четыре балета: "Лебединое озеро", "Спящая
красавица", "Коппелия", "Ромео и Джульетта". Сегодня
ожидается приезд в Кишинев импресарио из Англии Элен Кент,
которая ознакомится с ходом подготовки театра к гастролям.

"После распада Союза многие оперные театры в республиках
приостановили свою деятельность, лишившись нормального
финансирования и возможностей для создания новых постановок,
- говорит директор театра Андрей Лозован. - И для нас
главным было не потерять коллектив. Театр оперы и балета -
очень сложный и слаженный организм, самый крупный коллектив
в республике - более 600 человек. Нашли единственный путь к
спасению - гастроли. Поначалу было очень сложно: за рубежом
нас не знали. С другой стороны, советская школа подготовки
кадров в области искусства всегда высоко ценилась в мире.
Стали пробиваться: съездили на один фестиваль в Португалию,
чтобы себя показать, дали один спектакль в Бельгии.
Представьте себе - пять тысяч километров на автобусе туда и
столько же обратно, и только ради того, чтобы "засветиться"
на одном фестивале".

Засветились. Начались турне по Италии, Франции. Несколько
лет театр сотрудничал с испанскими импресарио, затем - с
голландскими и немецкими. Практически во всей Западной
Европе узнали о молдавском театре. На гастролях артистам
приходилось на ходу перестраиваться и ко многому привыкать.
Например, в Италии спектакли играли на улице. Теперь этот
передовой опыт будет использован дома: 31 августа в
Сорокской крепости на свежем воздухе состоится спектакль
"Александру Лэпушняну" (в рамках мероприятий, посвященных 15
годовщине независимости Молдовы).

Последние десять лет Национальный театр оперы и балета
работает с английским импресарио Элен Кент. И та, и другая
сторона друг другом весьма довольны. "В последнее время нас
многие упрекают: вот вы работаете с Англией несколько лет, и
условия импресарио не улучшает, - говорит г-н Лозован. - С
другой стороны, наши артисты всегда получали по 17 фунтов
суточных (около 33 долларов), и когда едешь на 80-100
спектаклей, то это существенно. К тому же театр за каждый
спектакль получает определенную сумму: за оперный - 3-3,5
тысячи леев, балетный - 2 тысячи. Умножим на количество
спектаклей - более 200 тысяч леев только за оперные
набегает. Конечно, мы не можем себе позволить ставить
непременным условием авиатранспорт, как Большой театр:
импресарио умеет считать деньги. Однако наш театр уже
определил свою планку: ниже 30 евро суточных по Европе не
гастролирует. Так, в Швейцарии каждый получал по 32 евро,
сейчас заключают контракты на поездки в Испанию и Германию -
не меньше 35 евро".

Сотрудничество с английским импресарио полезно театру и в
творческом плане. За эти годы с ее помощью восстановлено
пять полномасштабных спектаклей, созданы заново декорации.
Сейчас восстановили "Мадам Баттерфляй", Элен Кент выделила
на это более 20 тысяч долларов. Делает она это, как принято
считать, безвозмездно, так как спектакль предназначен для
гастролей, но в итоге он останется в копилке оперного
театра. "Как и "Летучая мышь", правда, в другом варианте.
"Этот проект поначалу нам показался авантюрой, -
рассказывает художественный руководитель театра, главный
дирижер Николай Дохотару. - Очень много текста, весь на
английском языке. Многие наши артисты его, конечно, знают,
но не настолько, им пришлось заниматься с преподавателями".

Национальный театр оперы и балета немало потрудил
Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована