Скопировать ссылкуЭкс-генсек НАТО рассказал о шутке Путина, ужаснувшей поляков
Экс-генеральный секретарь Североатлантического альянса Джордж Робертсон рассказал, что президент России Владимир Путин во время одного из заседаний Совета Россия – НАТО пошутил так, что это ужаснуло польскую делегацию.
Об этом сообщает gazeta.ru со ссылкой на Foreign Policy.
По словам Робертсона ситуация произошла на первом заседании Совета. Тогда Путин с серьезным видом спросил: «Могу ли я предложить переименовать штаб-квартиру НАТО в Дом Советов?» По словам экс-генсека Североатлантического альянса, переводчик тогда понял намек на Советский Союз и перевел фразу Путина как House of Soviets.
Робертсон подчеркнул, что польская делегация после этой фразы пришла в ужас, но «это была просто шутка президента России».
Бывший генсек НАТО также добавил, что впервые встретился с Путиным в феврале 2000 года. Тогда российский президент заявил Робертсону, что хотел бы «возобновить отношения с Североатлантическим альянсом шаг за шагом».
Скопировать ссылку
