Скопировать ссылкуВ Мадриде музей переименовывает картины с упоминаниями о "карликах"
Мадридский музей Прадо переименовывает картины с упоминаниями о "карликах", чтобы соответствовать требованиям новой ст. 49 испанской Конституции. Об этом пишет газета El País.
Сейчас главная художественная галерея страны работает над тем, чтобы изъять противоречивый термин из названий и описаний многих шедевров мирового искусства, передает focus.ua
Название "инвалид", которое считается оскорбительным, будет заменено на другой термин "человек с ограниченными возможностями". Кроме того, музей уберет и упоминание о "деформированности". Новация затронет около 27 тысяч описаний на вебсайте, а также 1800 уже выставленных работ.
Одним из первых шедевров, изменивших свое название, стало полотно Веласкеса "Мальчик из Вальекаса". На картине 1638 года изображен Франсиск Лезкано, мужчина из Страны Басков.
Ранее в подписи было указано: "Кроме карликовости, он страдал "кретинизмом с олигофренией". Теперь написано: "Кроме, ахондон страдал "кретинизмом с олигофренией".
Вместе с тем, сотрудники музея Прадо заявили, что не будут переименовывать картины, которые считаются "историческими". Например, гравюру El maricón de la aunt Gila, имя которой сам Гоя написал от руки.
Скопировать ссылку