theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована
23 Июля 2015, 20:15
3 740
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована

Грузинский депутат перепутал ЕБРР с борделем

Депутат грузинского парламента Сосо Джачвлиани, выступая на заседании, перепутал Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) с борделем.

Депутат грузинского парламента Сосо Джачвлиани.
Депутат грузинского парламента Сосо Джачвлиани.

Ошибка произошла, когда коллега от оппозиции Эка Херхеулидзе обвинила Джачвлиани в том, что он пропустил одно из заседаний парламента, поскольку якобы «находился в EBRD» (имелась в виду конференция, организованная банком).

Парламентарий, как передает «Русская служба Би-би-си», решил, что его обвинили в посещении публичного дома (ошибка произошла из-за того, что грузинское обозначение борделя – «ибиарди» – похоже по звучанию на англоязычную аббревиатуру названия банка). Он воспринял это как личное оскорбление.

«Зачем вы меня оскорбляете, госпожа Эка? Я в ибиарди никогда не был. Я верный муж! А ваша команда ходила в этот ибиарди в течение 10 лет и этот ибиарди до сих пор чувствуется в стране», – заявил он. В зале заседания его слова вызвали смех.

Сосо Джачвлиани является депутатом от правящей коалиции. Эка Херхеулидзе, с которой он вступил в перепалку, входит в бывшую правящую партию «Единое национальное движение».

Позднее парламентарий заявил, что сделал ЕБРР хорошую рекламу. «Банк, по идее, должен меня наградить», – сказал он.

Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована