theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована
18 Апреля 2012, 10:35
699
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована

Oficialii de la Chişinău vor trebui să înveţe limba găgăuză

La şedinţa Comitetului Executiv al Găgăuziei s-a decis că ministerele, departamentele şi structurile de profil ale Republicii Moldova vor primi scrisori oficiale cu note de însoţire în limba găgăuză. Despre aceasta relatează Gagauzinfo.md.

Nici o scrisoare oficială la adresa organelor centrale de stat nu trebuie să fie trimisă fără traducere în limba de stat. Foto: gagauzinfo.md
Nici o scrisoare oficială la adresa organelor centrale de stat nu trebuie să fie trimisă fără traducere în limba de stat. Foto: gagauzinfo.md

Potrivit Gagauzinfo.md, Mihail Formuzal i-a solicitat şefului Direcţiei administrare a Comitetului Executiv, Pavel Tulba, să vină cu informaţii privind corespondenţa care parvine la adresa Comitetului.

Oficialul urmează să analizeze care ministere şi departamente ale republicii trimit la adresa Comitetului Executiv al Găgăuziei scrisori numai în limba de stat, încălcînd astfel legislaţia în vigoare a Moldovei.

"Toate scrisorile ale direcţiilor Comitetului Executiv sînt trimise în două limbi. Însă din Chişinău continuă să parvină scrisori în limba de stat, fără traducere", a declarat Mihail Formuzal, citat de către serviciul de presă al başcanului.

Liderul autonomiei a menţionat că, în viitor, toate scrisorile primite la adresa autorităţilor din Găgăuzia doar în limba oficială vor fi expediate înapoi fără examinare, iar nota de însoţire va fi întocmită în limba găgăuză.

Serviciul de presă al başcanului a reamintit că, în conformitate cu ordinul anterior al conducătorului autonomiei, nici o scrisoare oficială la adresa organelor centrale de stat nu trebuie să fie trimisă fără traducere în limba de stat.

Totodată, toate mesajele primite trebuie examinate doar în cazul în care există o traducere în limba rusă, conform legislaţiei în vigoare a Republicii Moldova.

Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована