Гагаузский писатель Владимир Караганчу презентовал третью в этом году книгу

На презентации присутствовали выдающиеся гагаузоведы, филологи, студенты комратского госуниверситета и педагогического колледжа имени Михаила Чакира, а также представители общественности автономии.

«Владимир Караганчу своими книгами становится весьма популярным и читаемым автором в Гагаузии. Этому свидетельствует большое количество участников презентации, заинтересованных творчеством писателя», - отметила директор турецкой библиотеки Валентина Танасогло.

Книга Can sicakli – это сборник стихов о своем народе и родном крае, написанных автором уже в своем весьма зрелом возрасте.

«Книга состоит из четырех частей. Первая из них – стихи о родном крае и природе. Во второй части раскрывается тема любви. Третья часть – философские размышления о высоком предназначении человека. А четвертая - состоит из памфлета на гагаузском языке», - рассказал Караганчу.

Данная книга содержит в себе и переводы молдавского поэта Михая Эминеску на гагаузский язык.

Стихи и проза Владимира Караганчу используются на конкурсах и поэтических вечерах, проводимых в учебных заведениях автономии. Однако в школьную программу произведения поэта не включены. 

На сегодняшний день писатель активно занимается творчеством и продолжает преподавать в техническом университете Молдовы.