theme-icon
logo
logo
Menu icon
Point.md logo
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована
25 Июня 2012, 15:20
1 206
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована

Emisiunile de limbă rusă, pe primul loc la televiziunile din Transnistria

Aproximativ 90% din emisiunile de la postul central de televiziune de la Tiraspol (TV PMR) sunt în limba rusă, 6% - în ucraineană şi 7% - în română. Acest lucru are loc în condiţiile în care, conform ultimului recensământ din 2004, populaţia majoritară a regiunii o reprezintă moldovenii – 31,9%, urmaţi de ruşi – 30,4% şi ucraineni – 28,8%.

Canalul respectiv este singurul în care sunt transmise emisiuni în toate cele trei limbi. Foto: rudata.ru
Canalul respectiv este singurul în care sunt transmise emisiuni în toate cele trei limbi. Foto: rudata.ru

Un studiu în acest sens a fost realizat de Asociaţia Promo Lex în colaborare cu Centrul de Resurse pentru Drepturile Omului.

Potrivit datelor, s-a constatat că deşi în unitatea administrativ-teritorială din stânga Nistrului funcţionează 3 limbi oficiale, „moldoveneasca”, rusa şi ucraineana, acestea nu au un acces egal în grilele de emisii la aşa-numitele posturi republicane de televiziune şi radio.

Studiul menţionează că postul TV-PMR transmite în proporţie de 97% produse în limba rusă, iar produselor TV în celelalte două limbi le sunt rezervate în medie doar 20 de minute pe zi.

Canalul respectiv este singurul în care sunt transmise emisiuni în toate cele trei limbi care funcţionează oficial în unitatea administrativ- teritorială din stânga Nistrului.

Companiile de emisie prin cablu transmit în proporţie de 85% posturi din Rusia (sau de limbă rusă), 3% în limba engleză şi 2% în limba ucraineană. Doar Publika TV şi Pro TV Chişinău sunt emise în partea stânga a Nistrului prin intermediul unor operatori. 

Sursa: www.union.md

Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылку
Ссылка скопирована