Скопировать ссылкуСсылка скопирована
Apă îmbuteliată „made în Moldova
Ne plângem că suntem arătați cu degetul de alte popoare, dar se pare că cei care o fac, o fac pe bună dreptate. Iar drept exemplu în acest sens poate servi și o poză postată astăzi pe Facebook de jurnalista Lili Lozan.
În imagini apare o sticlă de apă îmbuteliată. Totul pare bine și frumos până când reușești să citești și textul care însoțește imaginea. Și asta pentru că în imagini apare o jumătate de măr și un strugure de poamă, iar mai jos scrie „Limonada, APPLE & WINE”, ceea ce în traducere înseamnă „Limonadă, MĂR & VIN”.
Probabil cei care au conceput textulu mesajului, din greșeală sau neștiință, au scris „WINE” în loc de „GRAPES”, ceea ce înseamnă strugure.
Источник
Поделиться новостью
Скопировать ссылкуСсылка скопирована
